UX/UI Designer ID85321

AgileEngine
Full-timeโ€ขManizales, Colombia

๐Ÿ“ Job Overview

Job Title: UX/UI Designer ID85321

Company: AgileEngine

Location: Manizales, Caldas, Colombia

Job Type: Full time

Category: UX/UI Design & Product Development Operations

Date Posted: 2026-09-02

Experience Level: Mid-Level (3-5 years)

Remote Status: 100% Remote

๐Ÿš€ Role Summary

  • This role focuses on end-to-end interface and interaction design within a content platform team, requiring a strong blend of creative design and technical understanding.

  • The UX/UI Designer will be instrumental in leading technical design for rebranding efforts and collaborating with web development teams on Content Management System (CMS) solutions.

  • A key aspect involves integrating user research and data-informed methodologies to ensure designs are scalable, user-centric, and optimize web performance.

  • This position demands close collaboration with product, engineering, and marketing stakeholders to translate complex requirements into intuitive and effective user experiences.

๐Ÿ“ Enhancement Note: While the title is UX/UI Designer, the responsibilities emphasize a strong operational component related to content platforms, rebranding initiatives, and CMS solutions. This suggests a role that bridges traditional UX/UI design with aspects of operations and system implementation, particularly within a digital product context. The focus on "technical design efforts" and "CMS solutions" points towards a need for understanding how design impacts system architecture and ongoing maintenance.

๐Ÿ“ˆ Primary Responsibilities

  • Lead technical design efforts for comprehensive rebranding initiatives, ensuring seamless integration and consistency across all web properties and digital systems.

  • Collaborate closely with web development teams to design, implement, and maintain robust Content Management System (CMS) solutions that elevate content management capabilities and user workflows.

  • Partner effectively with product management and engineering teams to translate intricate business and user requirements into scalable, well-documented, and technically sound design implementations.

  • Support and coordinate A/B testing and experimental initiatives by ensuring cross-team alignment and fostering a culture of data-driven decision-making in design iterations.

  • Champion the incorporation of user research findings throughout the entire design lifecycle, ensuring the end-user's perspective and needs are consistently reflected in the final UI and interaction patterns.

  • Contribute actively to design strategy discussions by creating detailed sketches, intuitive wireframes, comprehensive process flows, and interactive prototypes to visualize and validate design concepts.

  • Apply and maintain the platform's established design language, style guides, and reusable patterns to ensure UI consistency and adherence to brand standards.

  • Monitor and optimize web performance metrics, specifically focusing on areas impacted by CMS functionality, experimental deployments, and rebranding updates.

  • Develop and articulate a clear understanding of the information architecture, user workflows, and underlying processes that define the overall user experience.

  • Foster strong collaborative relationships with marketing, content platform product management, and engineering teams to ensure continuous, efficient development and seamless deployment cycles.

๐Ÿ“ Enhancement Note: The responsibilities highlight a blend of strategic design leadership ("Lead technical design efforts," "Support A/B testing") and execution ("creating sketches, wireframes, process flows, and prototypes"). The emphasis on CMS solutions, rebranding, and web performance optimization indicates a need for a designer who understands the operational implications of design choices within a live digital product environment.

๐ŸŽ“ Skills & Qualifications

Education:

  • Bachelor's degree in Human-Computer Interaction, Information Design, Graphic Design, or a closely related design or behavioral science discipline. Experience:

  • A minimum of 3+ years of professional experience specifically in product user experience (UX) and user interface (UI) design.

  • Demonstrated experience managing complex design projects that involve coordination and collaboration with multiple cross-functional teams. Required Skills:

  • Deep, demonstrated expertise in interaction design, with a strong portfolio showcasing complex user flows and intuitive interfaces.

  • Proven experience working with Content Management Systems (CMS) or similar web infrastructure, understanding their design implications and user interaction patterns.

  • Strong understanding of experimentation frameworks and A/B testing methodologies, with the ability to design for testable hypotheses.

  • Excellent communication and presentation skills, with a proven ability to articulate technical concepts and business requirements clearly across diverse teams.

  • Hands-on proficiency with industry-standard interaction design and prototyping tools such as Figma or Cursor.

  • Familiarity with fundamental web development practices and an understanding of how design translates into code.

  • Upper-intermediate English proficiency for effective communication in a global team environment. Preferred Skills:

  • Experience with rebranding initiatives from a UX/UI perspective.

  • Knowledge of web performance optimization techniques as they relate to user experience.

  • Understanding of information architecture principles and their application in complex digital platforms.

  • Familiarity with user research methodologies and the ability to translate findings into actionable design improvements.

๐Ÿ“ Enhancement Note: The requirements emphasize a practical, hands-on approach with a need for proven experience

Application Requirements

Candidates must hold a degree in a relevant design or behavioral science discipline and possess at least 3 years of professional experience in product UX/UI design. Proficiency in interaction design, CMS platforms, and prototyping tools like Figma is required, along with strong communication skills.