UX/UI Designer

Pavago
Full-time

๐Ÿ“ Job Overview

Job Title: UX/UI Designer

Company: Pavago

Location: Argentina

Job Type: Full-Time

Category: Product Design / UX/UI Design

Date Posted: 2026-08-04

Experience Level: Mid-Level (2-5 years)

Remote Status: Fully Remote

๐Ÿš€ Role Summary

  • Own the end-to-end product design lifecycle, from initial user research to final developer handoff.

  • Create intuitive, scalable, and user-friendly web and mobile experiences that drive engagement and conversion.

  • Collaborate closely with product managers, engineers, and stakeholders to translate insights into actionable design solutions.

  • Develop and maintain robust design systems and component libraries to ensure visual consistency and efficiency.

  • Design with a strong emphasis on user-centered principles, accessibility (WCAG), and responsive best practices.

๐Ÿ“ Enhancement Note: This role is positioned within a client-facing agency model (Pavago), meaning the UX/UI Designer will be working on behalf of Pavago's clients, rather than directly for Pavago as an internal product team member. This implies a need for adaptability to different client needs and project scopes. The "U.S. Client Business Hours" specification suggests a need for some overlap with North American working hours.

๐Ÿ“ˆ Primary Responsibilities

  • Conduct comprehensive user research, including interviews, surveys, and usability testing, to identify user needs and pain points.

  • Develop detailed user personas, journey maps, and user flows to visualize user interactions and inform design decisions.

  • Analyze user behavior patterns using analytics tools such as Hotjar, FullStory, or Google Analytics to uncover insights for product enhancement.

  • Design wireframes, high-fidelity mockups, and interactive prototypes to effectively communicate design concepts and user flows.

  • Build and maintain scalable design systems, component libraries, and style guides to ensure a consistent and cohesive user experience across all platforms.

  • Collaborate daily with product managers, engineers, and quality assurance teams to ensure seamless integration of design into the development process.

  • Prepare and deliver developer-ready design specifications, assets, and comprehensive documentation for efficient handoffs.

  • Support the implementation of designs through tools like Figma Dev Mode, Zeplin, or similar platforms.

  • Optimize onboarding flows, overall usability, and key product engagement metrics.

  • Ensure all designs adhere to WCAG accessibility standards and incorporate responsive design best practices for cross-device compatibility.

  • Actively participate in design reviews, usability testing sessions, and A/B testing initiatives to validate and refine design solutions.

๐Ÿ“ Enhancement Note: The responsibilities clearly indicate a "Product Designer" focus, encompassing both UX strategy and UI execution, which is a common evolution in design roles. The emphasis on analyzing user behavior and optimizing engagement metrics suggests a data-informed design approach, crucial for roles impacting conversion and retention.

๐ŸŽ“ Skills & Qualifications

Education: While no specific degree is mandated, a Bachelor's degree in Design, Human-Computer Interaction (HCI), Computer Science, or a related field is often preferred for foundational understanding. Equivalent practical experience and a strong portfolio will be considered.

Experience: Minimum of 2 years of dedicated experience in UX/UI Design or Product Design roles, with a demonstrated track record of delivering successful digital products.

Required Skills:

  • Proven ability in UX thinking and high-quality UI design, evidenced by a strong portfolio.

  • Proficiency in industry-standard design and prototyping tools, including Figma, Adobe XD, or Sketch.

  • Expertise in creating wireframes, interactive prototypes, and understanding responsive design principles.

  • Solid understanding of user-centered design methodologies and best practices.

  • Comprehensive knowledge of accessibility principles, including WCAG guidelines.

  • Experience in building and maintaining design systems or component libraries.

  • Ability to conduct user research and usability testing.

  • Strong collaboration and communication skills for effective cross-functional teamwork. Preferred Skills:

  • Experience designing for SaaS platforms, mobile applications, or e-commerce environments.

  • Foundational knowledge of HTML and CSS to understand development constraints and possibilities.

  • Familiarity with analytics tools (e.g., Google Analytics), user testing platforms, or enterprise-level design systems.

  • Experience with user journey mapping and persona development.

๐Ÿ“ Enhancement Note: The "2+ years" requirement places this role at a mid-level, suggesting candidates should be able to work with some autonomy but also be open to guidance. The "Nice to Have" section provides a clear path for candidates looking to grow their skill set and stand out.

๐Ÿ“Š Process & Systems Portfolio Requirements

Portfolio Essentials:

  • A comprehensive portfolio is mandatory, showcasing a minimum of 2-3 significant UX/UI or Product Design projects.

  • Each project should clearly articulate the problem statement, the design process followed, your specific role and contributions, and the measurable outcomes or impact.

  • Demonstrate a strong understanding of user-centered design principles and how they were applied to solve user problems.

  • Include examples of wireframes, user flows, interactive prototypes, and final UI designs.

  • Showcase experience with responsive design across different devices and screen sizes. Process Documentation:

  • The portfolio should highlight your ability to document design processes, including user research findings, design iterations, and rationale behind key

Application Requirements

Candidates must have at least 2 years of experience in UX/UI or Product Design and a strong portfolio demonstrating user-centered design. Proficiency in design tools like Figma, Adobe XD, or Sketch is required, along with an understanding of accessibility principles.