UX Designer (Figma + Component Systems)

📍 Job Overview

Job Title: UX Designer (Figma + Component Systems) Company: Hire Overseas Location: Buenos Aires, Argentina (Remote) Job Type: Full-Time Category: UX/UI Design, Product Design, Design Operations Date Posted: October 17, 2025 Experience Level: Mid-Level (3-5+ years) Remote Status: 100% Remote

🚀 Role Summary

• This role focuses on the strategic design and maintenance of scalable design systems and component libraries within Figma, serving as a foundational element for product development.
• You will be responsible for ensuring visual consistency, reusability, and scalability of UI elements across the entire product suite, directly impacting user experience and development efficiency.
• The position demands strong collaboration with engineering teams to facilitate seamless handoffs and accurate implementation of design specifications, emphasizing a hybrid design-operations approach.
• This is an opportunity to contribute to an AI-powered marketing platform, revolutionizing SEO and advertising through well-structured and user-centric design.

📝 Enhancement Note: While the title is UX Designer, the emphasis on "Component Systems," "Figma," and "Design Systems" along with "collaboration with engineers for smooth handoffs" strongly indicates a focus on Design Operations and the practical application of design principles within a product development lifecycle, rather than purely conceptual UX research. This role bridges the gap between design and development.

📈 Primary Responsibilities

• Design and Maintain Figma Component Libraries: Develop, document, and manage a comprehensive library of reusable Figma components, styles, and UI kits, ensuring adherence to best practices for Auto Layout, Variants, and Component Properties.
• Ensure Visual Consistency and Scalability: Create and enforce responsive layouts and reusable elements across all product screens and user flows, maintaining a high standard of visual consistency and design scalability.
• Facilitate Engineering Handoffs: Collaborate closely with software engineers to ensure smooth design-to-development handoffs, providing clear specifications, prototypes, and documentation for accurate implementation.
• Document Design Guidelines: Contribute to the creation and evolution of product-specific design guidelines, system patterns, and best practices to promote a unified design language.
• Conduct UX Exploration: Perform light UX research, including creating user flows, wireframes, and interactive prototypes, to explore and validate design solutions for new features or improvements.
• Participate in Design Reviews: Actively engage in design reviews and asynchronous collaboration sessions with cross-functional teams to provide and receive constructive feedback.
• Contribute to Product Strategy: Provide design input and insights that align with product goals and contribute to the overall vision of the AI-powered marketing platform.

📝 Enhancement Note: The responsibilities highlight a strong operational element within the design process, focusing on systemization, documentation, and cross-functional collaboration, which is crucial for efficient product development and scalability.

🎓 Skills & Qualifications

Education:

• While no specific degree is mandated, a strong portfolio demonstrating equivalent knowledge and practical experience in UX/UI design principles is essential.

Experience:

• 3-5+ years of progressive experience in UX Design, UI Design, or Product Design roles, with a proven track record of creating and maintaining design systems.
• Experience working within remote-first or distributed teams is highly beneficial.

Required Skills:

• Expert-level Figma Proficiency: Deep understanding and practical application of Figma's advanced features, including Auto Layout, Variants, Component Properties, and interactive prototyping.
• Design System Development & Maintenance: Proven experience in building, managing, and evolving comprehensive design systems and component libraries from inception.
• UI/UX Best Practices: Solid grasp of user-centered design principles, usability heuristics, accessibility standards, and responsive design techniques.
• Visual Consistency and Brand Alignment: Ability to ensure a cohesive and consistent visual experience across all digital touchpoints, aligning with brand identity and product strategy.
• Clear Communication & Documentation: Excellent written and verbal communication skills, with a demonstrated ability to document design decisions, guidelines, and processes clearly and concisely for remote collaboration.
• Independent Work Ethic: Demonstrated ability to work autonomously, manage time effectively, and proactively contribute to design and product goals without constant supervision.

Preferred Skills:

• Engineering Collaboration: Prior experience working directly with engineering teams, understanding development workflows, and facilitating effective design handoffs.
• Webflow or Shopify Experience: Familiarity with visual development platforms like Webflow or Shopify, particularly in building high-performing websites.
• Familiarity with SEO/Advertising Platforms: Basic understanding of the landscape for SEO and advertising platforms, providing context for design decisions within the marketing technology space.
• Experience with Design System Tools: Proficiency with other design system management tools or frameworks beyond Figma.

📝 Enhancement Note: The experience requirement is framed as "3-5+ years," suggesting a mid-level role. The emphasis on Figma proficiency, design systems, and collaboration with engineers indicates a need for practical, hands-on application rather than just theoretical design knowledge.

📊 Process & Systems Portfolio Requirements

Portfolio Essentials:

• Figma-Based Design Systems: Showcase at least one significant project demonstrating the creation, implementation, and maintenance of a robust Figma design system, including detailed examples of components, variants, and styles.
• Component Reusability & Scalability: Highlight examples of how your design decisions led to increased component reusability and ensured scalability across multiple platforms or features.
• Responsive Design Implementation: Provide case studies illustrating your approach to designing responsive layouts and ensuring a seamless user experience across various devices and screen sizes.
• Design Handoff Process: Include examples or descriptions of your process for collaborating with engineers, detailing how you ensure accurate implementation of designs.

Process Documentation:

• Design System Documentation: Demonstrate your ability to document design guidelines, component usage, and best practices in a clear, organized, and accessible manner.
• Workflow Design: Present examples of user flows, wireframes, and prototypes that illustrate your systematic approach to problem-solving and user journey mapping.
• Collaboration Protocols: Showcase how you document and communicate design decisions within a remote team environment, including participation in design reviews and feedback loops.

📝 Enhancement Note: The application process explicitly requests a portfolio highlighting specific design and build projects, emphasizing the practical, implementation-focused nature of the role and the need to demonstrate proficiency in Figma and design systems.

💵 Compensation & Benefits

Salary Range:

• Estimated Range: $45,000 - $65,000 USD per year.
• Methodology: This estimate is based on industry benchmarks for mid-level UX/UI Designers with expertise in Figma and design systems, working remotely for tech companies, specifically considering the Buenos Aires, Argentina location’s cost of living and typical USD-based compensation for remote roles in Latin America. The provided benefits (paid in USD) further support this range.

Benefits:

• Paid in USD: Receive bi-monthly payouts on the 15th and 30th of each month, offering currency stability and convenience.
• Paid Time Off (PTO): Accrue up to 14 days of paid time off annually, starting from your first day of employment.
• Holiday Observance: Enjoy paid holidays based on your local region, respecting diverse cultural calendars.
• 100% Remote Work: Achieve true work-life balance with the flexibility to work from any location.
• Creative Freedom: Empowered to design, build, and ship complete web experiences, fostering innovation and ownership.
• Impactful Work: Contribute to a cutting-edge AI-powered marketing platform that is revolutionizing SEO and advertising.

Working Hours:

• Standard: 40 hours per week, aligning with full-time employment expectations.
• Flexibility: While the role is 100% remote, asynchronous collaboration is common, allowing for some flexibility in daily scheduling within reasonable working hours to accommodate different time zones and team needs.

📝 Enhancement Note: The salary range is an estimate based on common practices for remote roles in Argentina paying in USD. Actual compensation will be determined by Hire Overseas and the client company based on experience, skills, and specific role requirements.

🎯 Team & Company Context

🏢 Company Culture

Industry: Technology, Marketing Technology (MarTech), Artificial Intelligence (AI), SEO & Advertising Platform. Company Size: "Hire Overseas" functions as a talent acquisition platform connecting remote professionals with international companies. The specific client company size is not disclosed but is implied to be a growing tech startup or established firm within the AI-powered marketing space. Founded: The founding date of Hire Overseas is not specified, but their focus on connecting global talent suggests a modern, digitally-native operation. The client company's founding history would be relevant to understand its growth trajectory and innovation culture.

Team Structure:

• Design Operations Focus: This role sits within a design function that emphasizes operational excellence, systemization, and efficient collaboration.
• Cross-Functional Collaboration: You will work closely with product managers, software engineers, and potentially other designers or marketing specialists, requiring strong communication and alignment across different disciplines.
• Remote-First Environment: The team operates remotely, necessitating strong asynchronous communication skills, self-discipline, and reliance on digital collaboration tools.

Methodology:

• Data-Driven Design: The company operates an AI-powered marketing platform, suggesting a culture that values data analysis and performance metrics in informing design and product decisions.
• Agile Development Practices: While not explicitly stated, typical tech environments like this often employ agile methodologies for product development, requiring iterative design and quick adaptation.
• Continuous Improvement: The emphasis on evolving design guidelines and systems points to a culture of continuous learning and process optimization.

Company Website: https://jobs.workable.com/company/cvRB9R7vtuSYbz8sUcfYEC/jobs-at-hire-overseas (Hire Overseas platform)

📝 Enhancement Note: The company's core offering as a remote talent acquisition platform implies a strong understanding of global remote work dynamics and a commitment to facilitating effective cross-border employment. The client company's focus on AI and marketing technology suggests a fast-paced, innovative environment.

📈 Career & Growth Analysis

Operations Career Level: This position is categorized as a Mid-Level UX/UI Designer, typically requiring 3-5+ years of experience. It involves significant responsibility for core design systems and direct collaboration with engineering, indicating a role that is beyond junior but not yet senior leadership. Reporting Structure: You will likely report to a Design Lead, Head of Product, or a similar senior role within the product development team. Direct collaboration with engineering teams is a key aspect. Operations Impact: Your work will directly influence the efficiency of the product development cycle by providing a robust and well-documented design system. This reduces redundant design and development effort, accelerates feature delivery, and ensures a consistent, high-quality user experience, all of which contribute to the platform's overall success and market competitiveness.

Growth Opportunities:

• Design System Specialization: Deepen expertise in design systems, component architecture, and design token management, potentially leading to a Senior/Lead Design System Designer role.
• Product Design Leadership: Progress into a senior product designer role, taking ownership of larger product areas and mentoring junior designers.
• Cross-Functional Skill Development: Enhance collaboration and communication skills with engineering and product management, opening avenues for roles with broader product strategy influence.
• Contribution to AI/MarTech Innovation: Gain valuable experience in a rapidly evolving industry, contributing to the development of cutting-edge AI-powered marketing solutions.

📝 Enhancement Note: The role offers a clear path for specialization in design systems, a highly sought-after skill in product development. Growth is likely tied to increasing scope of ownership, strategic input, and potential leadership within the design team.

🌐 Work Environment

Office Type: 100% Remote. This means there is no central office to commute to. Office Location(s): Work from anywhere within Argentina. While the job is remote, the requirement to be based in Argentina is for legal, tax, and HR compliance purposes through Hire Overseas. Workspace Context:

• Asynchronous Collaboration: Expect to rely heavily on digital tools for communication and collaboration, such as Slack, Loom, and project management software, with an emphasis on clear written communication and recorded video messages.
• Tech-Enabled Design: Access to industry-standard design tools like Figma, likely with access to necessary software licenses and potentially a stipend for home office setup.
• Independent Work Environment: The role requires a dedicated home office setup where you can focus without distractions, fostering deep work and productivity.

Work Schedule:

• Full-Time: 40 hours per week.
• Flexibility: While core hours for meetings might be established, the remote and asynchronous nature of the work often allows for flexibility in structuring the workday, provided deadlines are met and collaboration needs are addressed.

📝 Enhancement Note: The "work from anywhere" in Argentina stipulation is common for remote roles managed by global HR platforms like Hire Overseas, aiming to streamline employment and payroll processes within a specific legal jurisdiction.

📄 Application & Portfolio Review Process

Interview Process:

• Initial Application: Submit resume, Loom video, and portfolio. This is the primary screening stage.
• Video Introduction (Loom): A 1-2 minute introduction video is mandatory, showcasing your personality, communication style, and a recent Webflow or Shopify project. This is crucial for remote roles.
• Role-Specific Assessment (Homework): A homework assignment tailored to the position will likely assess your Figma skills, design system thinking, and problem-solving abilities. Prepare to dedicate time to this.
• Recruitment Interview: An initial screening with Hire Overseas' talent team to assess general fit, experience, and understanding of the role.
• Executive Interview: A meeting with senior leadership (potentially from Hire Overseas or the client company) to discuss your career aspirations, strategic thinking, and alignment with company values.
• Client Interview: The final stage, where you'll meet the client team you'd be supporting to discuss specific project needs, team dynamics, and cultural fit.

Portfolio Review Tips:

• Highlight Figma Mastery: Ensure examples clearly demonstrate your proficiency in Figma's advanced features (Auto Layout, Variants, Component Properties).
• Showcase Design System Impact: For your 2-3 full website examples, clearly articulate the role of your design system (or components thereof) in the design and development process. Quantify impact if possible (e.g., reduced development time, increased consistency).
• Emphasize Process and Collaboration: Explain your design process, especially how you collaborate with engineers and document your work. Use your Loom video and portfolio to tell a cohesive story.
• Focus on Reusability & Scalability: Clearly articulate how your designs are reusable and scalable, demonstrating foresight in system design.
• Tailor to MarTech: If possible, subtly connect your design approach to the needs of a marketing technology platform – e.g., user efficiency, clear information hierarchy, conversion-focused elements.

Challenge Preparation:

• Design System Exercise: Be prepared for a practical exercise involving creating or extending components within Figma, documenting them, and explaining your rationale.
• Problem-Solving Scenarios: Anticipate questions about how you would approach designing a new feature or solving a usability issue within an existing system, focusing on your process and decision-making.
• Collaboration Scenarios: Practice articulating how you would work with engineers, product managers, and other stakeholders in a remote setting.

📝 Enhancement Note: The emphasis on a Loom video and a portfolio with specific project types (Webflow/Shopify) indicates a highly practical, execution-oriented hiring process. Candidates must be ready to demonstrate their skills tangibly.

🛠 Tools & Technology Stack

Primary Tools:

• Figma: Expert-level proficiency required for UI design, prototyping, and comprehensive design system management. This is the core tool for this role.
• Loom: Essential for video introductions and asynchronous communication.
• Webflow/Shopify (Bonus): Familiarity is a plus, indicating an understanding of website building platforms.

Analytics & Reporting:

• General Understanding of Analytics: While not a primary tool requirement, an understanding of how design impacts user behavior and conversion metrics (e.g., through tools like Google Analytics, Mixpanel, or Amplitude) would be beneficial for informing design decisions.

CRM & Automation:

• Project Management Tools: Likely experience with tools like Asana, Trello, Jira, or similar for task management and workflow tracking within a remote team.
• Collaboration Platforms: Proficiency in Slack for real-time communication and team coordination.

📝 Enhancement Note: The explicit mention of Figma as an expert-level requirement, along with the bonus mention of Webflow/Shopify, highlights the practical, implementation-focused nature of this design role.

👥 Team Culture & Values

Operations Values:

• Efficiency & Scalability: A strong emphasis on creating efficient, reusable design components and scalable systems to optimize product development.
• Collaboration & Communication: Valuing clear, proactive, and asynchronous communication to ensure alignment across a distributed team.
• User-Centricity: A commitment to designing intuitive and effective user experiences that drive value for users of the AI marketing platform.
• Continuous Improvement: A mindset geared towards evolving design systems, processes, and best practices to stay ahead in a dynamic industry.
• Ownership & Autonomy: Expectation for individuals to take ownership of their work and operate effectively with a high degree of independence.

Collaboration Style:

• Asynchronous First: Prioritizing clear documentation and recorded messages over real-time meetings where possible, respecting different time zones and work schedules.
• Constructive Feedback: A culture of open design reviews and feedback exchange to collectively improve design quality and system robustness.
• Cross-Functional Partnerships: Building strong working relationships with engineering and product teams to ensure designs are feasible and effectively implemented.

📝 Enhancement Note: The culture is likely geared towards high-performing, self-sufficient remote professionals who thrive in a structured yet flexible environment, with a strong emphasis on the operational aspects of design.

⚡ Challenges & Growth Opportunities

Challenges:

• Maintaining Design System Integrity: Ensuring consistency and preventing drift in a growing design system as new features are developed requires vigilant governance and clear communication.
• Balancing Design Vision with Technical Constraints: Effectively collaborating with engineers to implement designs while respecting technical limitations and deadlines.
• Effective Remote Collaboration: Navigating the nuances of asynchronous communication and building strong working relationships without in-person interaction.
• Staying Current with MarTech Trends: Keeping pace with rapid advancements in AI, SEO, and advertising technologies to inform design solutions.

Learning & Development Opportunities:

• Advanced Figma Techniques: Opportunities to master new Figma features and plugins that enhance design system efficiency.
• Design Operations Expertise: Deepen knowledge in the operational aspects of design, including governance, tooling, and process optimization.
• Industry Insight: Gain exposure to the AI-powered marketing technology landscape, understanding user needs and business objectives in this domain.
• Remote Work Best Practices: Develop strong skills in remote collaboration, time management, and independent productivity.

📝 Enhancement Note: The challenges are inherent to working with design systems and in a remote, fast-paced tech environment, offering significant opportunities for professional development.

💡 Interview Preparation

Strategy Questions:

• Design System Philosophy: Be prepared to discuss your approach to building and maintaining design systems, including how you ensure scalability, reusability, and adoption by development teams.
• Figma Proficiency Demonstration: Expect to explain specific Figma features (e.g., Auto Layout, Variants, Component Properties) and how you use them to create efficient and robust components.
• Collaboration Scenarios: Discuss how you would handle design disagreements with engineers, manage feedback on your designs, or onboard new team members to a design system.
• Problem-Solving Approach: Articulate your process for tackling a new design challenge, from initial research and wireframing to prototyping and final handoff.

Company & Culture Questions:

• Remote Work Philosophy: Discuss your experience and preferences for working in a 100% remote environment, emphasizing your self-management skills.
• Contribution to AI/MarTech: Share any thoughts or insights you have on how UX design can contribute to the success of AI-powered marketing platforms.
• Design System Adoption: How would you encourage engineers and other designers to adopt and consistently use a design system?

Portfolio Presentation Strategy:

• Loom Video: Practice your 1-2 minute introduction to be concise, engaging, and hit all the key points (introduce yourself, highlight relevant experience, showcase your chosen project).
• Case Study Focus: For your portfolio projects, clearly articulate the problem, your solution (emphasizing design system elements), your process, and the impact or outcome.
• Figma Walkthrough: Be ready to navigate your Figma files, showcasing your component structure, documentation, and any interactive prototypes.
• Quantify Impact: Wherever possible, use data or metrics to demonstrate the success of your designs, especially concerning efficiency or user experience improvements.

📝 Enhancement Note: The emphasis on a Loom video and specific portfolio requirements means candidates should thoroughly prepare these materials and practice their presentation to ensure they effectively showcase their skills and personality.

📌 Application Steps

To apply for this operations-adjacent design position:

• Submit Application: Complete the application through the provided Workable link.
• Prepare Your Portfolio: Curate 2-3 full websites you've designed and built, ensuring they clearly demonstrate your Figma skills, component system thinking, and responsive design capabilities. Highlight the design system aspects within these projects.
• Record Your Loom Video: Create a concise (1-2 minute) Loom video introducing yourself, your background, and showcasing a recent Webflow or Shopify project. Focus on clarity and enthusiasm.
• Update Your Resume: Tailor your resume to highlight experience with Figma, design systems, UI/UX best practices, and remote collaboration. Use keywords from the job description.
• Research Hire Overseas & MarTech: Understand Hire Overseas' mission and the general landscape of AI-powered marketing technology to articulate your interest and potential contributions.

⚠️ Important Notice: This enhanced job description includes AI-generated insights and operations industry-standard assumptions. All details should be verified directly with the hiring organization before making application decisions.

---