Senior Graphic Designer at Email Marketing Agency

Paired
Full-time

📍 Job Overview

Job Title: Senior Graphic Designer

Company: Paired

Location: Brazil

Job Type: Full-time

Category: Marketing Operations / Creative Operations

Date Posted: April 1, 2026

Experience Level: Mid-Senior (5-10 years)

Remote Status: Fully Remote

🚀 Role Summary

  • Lead the visual strategy and execution for client email marketing campaigns, a critical component of GTM operations.

  • Drive engagement and conversion through expert design in Figma, focusing on high-performing email creative.

  • Oversee the end-to-end design process, from initial concept to final delivery, ensuring brand consistency and campaign effectiveness.

  • Mentor junior design talent, fostering a culture of continuous improvement and collaborative excellence within the creative operations function.

📝 Enhancement Note: This role bridges creative execution with operational efficiency, focusing on delivering measurable results through email marketing. The "Senior" title implies leadership, strategic input, and potentially direct client interaction beyond pure design execution, aligning with GTM operations objectives.

📈 Primary Responsibilities

  • Conceptualize and design custom email campaigns, automated nurture flows, and ad-hoc email sends for a diverse client portfolio across various industries.

  • Translate and adapt client-specific brand guidelines into visually compelling, on-brand email marketing assets that resonate with target audiences.

  • Develop high-quality static and animated graphics (including GIFs and motion elements) specifically optimized for email client rendering and file size constraints.

  • Collaborate closely with cross-functional teams, including copywriters, marketing strategists, and account managers, to ensure cohesive and impactful campaign delivery.

  • Mentor and provide constructive feedback to junior graphic designers, guiding their professional development and upholding design quality standards.

  • Contribute design expertise to client pitches and proposals, developing innovative design concepts and mockups to secure new business.

  • Effectively manage multiple client accounts concurrently, balancing project demands, maintaining high-quality output, and adhering to strict delivery timelines.

  • Perform thorough quality assurance (QA) checks on all final designs to ensure they meet client specifications and technical rendering requirements before handoff.

📝 Enhancement Note: The responsibilities highlight a blend of creative output and operational management, crucial for a senior role in an agency setting. The emphasis on client work, mentoring, and QA points to a need for strong project management and leadership skills within a defined operational framework.

🎓 Skills & Qualifications

Education: While no specific degree is mandated, a strong foundation in graphic design principles, visual communication, or a related field is implied. A Bachelor's degree in Graphic Design, Fine Arts, Marketing, or a related discipline is often preferred in creative operations roles.

Experience: 5+ years of professional graphic design experience, with a minimum of 2 years specifically dedicated to email marketing design. Proven experience in managing multiple client projects and delivering within tight deadlines is essential.

Required Skills:

  • Expert proficiency in Figma for collaborative design and prototyping of email campaigns.

  • Advanced skills in Adobe Creative Suite, including Photoshop, Illustrator, and After Effects for asset creation and animation.

  • Demonstrated experience with email design constraints, including rendering differences across various email clients, image optimization, and file size management.

  • Proven ability to translate and implement brand guidelines into effective email marketing visuals.

  • Strong client management and communication skills, with the ability to manage expectations and deliver on client briefs.

  • Experience in mentoring junior designers and providing actionable feedback to improve their work.

  • Proficiency in quality assurance (QA) for digital assets, ensuring technical and aesthetic standards are met.

Preferred Skills:

  • Experience working directly with major Email Service Providers (ESPs) such as Klaviyo, Mailchimp, HubSpot, or Salesforce Marketing Cloud.

  • Understanding of email marketing strategy and how design contributes to campaign goals (engagement, conversion).

  • Familiarity with A/B testing principles for email creative and an understanding of how design impacts performance metrics.

  • Experience in contributing to client pitches and proposal development from a design perspective.

📝 Enhancement Note: The emphasis on Figma, Adobe Suite, and specific ESPs indicates a need for hands-on technical proficiency. The preferred skills point towards a candidate who understands the strategic impact of design within the broader email marketing and GTM operations context.

📊 Process & Systems Portfolio Requirements

Portfolio Essentials:

  • A robust portfolio that clearly showcases a significant volume of email design work across diverse industries and client types.

  • Demonstrate a clear understanding of the design process, from initial wireframing or concepting through to final, production-ready assets.

  • Include case studies that highlight how your designs have directly contributed to client success metrics (e.g., increased open rates, click-through rates, conversions).

Process Documentation:

  • Examples of how you have developed and optimized workflow processes for email design projects, including collaboration with other teams.

  • Documentation illustrating your approach to asset creation and optimization for email, considering technical constraints and performance.

  • Evidence of your ability to manage project timelines, feedback loops, and quality control within a design process.

📝 Enhancement Note: A strong portfolio is paramount for this role, requiring candidates to demonstrate not just aesthetic skill but also strategic thinking and process management within the email marketing domain. The ability to articulate the "why" behind design decisions and their impact on business outcomes is crucial.

💵 Compensation & Benefits

Salary Range: For a Senior Graphic Designer with 5+ years of experience, working remotely in Brazil, a competitive salary range would typically fall between R$ 8,000 to R$ 14,000 per month, depending on experience, specific skills, and the company's compensation philosophy. This estimate is based on industry benchmarks for senior creative roles in Brazil and the remote nature of the position, which can influence compensation bands.

Benefits:

  • Competitive salary commensurate with experience and skills.

  • Opportunity to work remotely from anywhere in Brazil, offering flexibility and work-life balance.

  • Exposure to a variety of clients and industries, fostering continuous learning and professional growth.

  • Contribution to a dynamic email marketing agency environment with potential for career advancement.

  • Access to relevant design tools and software for efficient workflow.

Working Hours: This is a full-time position, typically requiring approximately 40 hours per week. While remote, adherence to core business hours for team collaboration and client communication will be expected, with potential for flexibility.

📝 Enhancement Note: The salary range is an estimate based on market research for senior design roles in Brazil, adjusted for a remote, full-time, full-time employment type. Specific benefits may vary and should be confirmed with the hiring company. The estimated range aims to reflect the senior level and specialized nature of email design.

🎯 Team & Company Context

🏢 Company Culture

Industry: Email Marketing / Digital Marketing Services. Paired operates within the fast-paced digital marketing landscape, specifically focusing on email as a core channel for client growth. This industry demands constant adaptation to platform changes, consumer behavior, and emerging technologies.

Company Size: While not explicitly stated, the mention of "clients" and "mentoring junior designers" suggests a medium-sized agency or a dedicated team within a larger organization. This implies a structured yet potentially agile environment where individual contributions are visible and impactful.

Founded: Information regarding the founding date is not provided. However, the company's focus on email marketing suggests an established presence in a specialized digital marketing niche.

Team Structure:

  • The design team likely consists of a mix of senior and junior designers, reporting to a Design Lead or Creative Director.

  • This role involves direct reporting to a manager who oversees creative output and client satisfaction.

Methodology:

  • Data-driven design approach, utilizing client performance metrics to inform and optimize future creative.

  • Agile project management principles, likely employed to manage multiple client projects and adapt to changing client needs.

  • Emphasis on collaborative workflows, ensuring seamless integration between design, strategy, and client management.

Company Website: paired.com

📝 Enhancement Note: The company context suggests an environment focused on client results and operational efficiency within the email marketing space. A senior designer would be expected to navigate client demands, team dynamics, and performance-driven strategies.

📈 Career & Growth Analysis

Operations Career Level: This position is firmly situated at the Mid-Senior to Senior level within the Creative Operations or Marketing Operations domain. The role demands not only expert design execution but also leadership in mentoring, process contribution, and strategic input into client campaigns. It represents a step towards potential leadership roles in design or creative direction.

Reporting Structure: You will likely report to a Creative Director, Design Manager, or Head of Operations within Paired. This role also involves a significant leadership component through the mentoring of junior designers, influencing their development and output.

Operations Impact: The Senior Graphic Designer's work directly impacts client success by driving engagement and conversions through optimized email designs. This role is critical in translating marketing strategies into tangible visual assets that contribute to revenue generation and client retention, a core function of GTM operations.

Growth Opportunities:

  • Advance into a Lead Designer or Creative Director role, overseeing larger teams and more complex client portfolios.

  • Specialize further in advanced email design techniques, animation, or UX/UI for email interfaces.

  • Develop strategic consulting skills, contributing more heavily to client pitches and campaign strategy development.

  • Transition into a broader Creative Operations management role, focusing on process optimization, tool implementation, and team efficiency across multiple creative disciplines.

📝 Enhancement Note: This role offers a clear path for growth within a specialized agency environment, allowing for both deepening creative expertise and expanding into leadership and strategic operational functions within marketing.

🌐 Work Environment

Office Type: Fully Remote. This position offers the flexibility of working from any location within Brazil, eliminating the need for a physical office presence.

Office Location(s): Brazil. As a remote role, the specific geographical location within Brazil allows for flexibility in personal arrangements while ensuring alignment with Brazil's time zones for collaboration.

Workspace Context:

  • Requires a dedicated and professional home office setup conducive to focused design work and virtual collaboration.

  • Access to reliable high-speed internet is essential for seamless communication, file sharing, and use of cloud-based design tools.

  • Opportunities for virtual team-building activities and online collaboration sessions will be key to maintaining team cohesion.

Work Schedule: Full-time (approximately 40 hours per week). While remote, the schedule will likely require adherence to core business hours common in Brazil (e.g., UTC-3 to UTC-5) to facilitate real-time collaboration with colleagues and clients. Flexibility may be offered outside of these core hours.

📝 Enhancement Note: The fully remote nature necessitates strong self-discipline, excellent communication skills, and a proactive approach to collaboration. Candidates should be comfortable working independently while remaining connected to a distributed team.

📄 Application & Portfolio Review Process

Interview Process:

  • Initial Screening: A brief call with an HR representative or hiring manager to assess basic qualifications, experience, and cultural fit.

  • Portfolio Review & Technical Interview: A dedicated session to walk through your portfolio, focusing on your email design work. Be prepared to discuss your design process, decision-making, and how you've handled specific client challenges. Expect questions about your proficiency with Figma, Adobe Suite, and ESPs.

  • Skills Assessment/Design Challenge: You may be given a short design task or a case study to assess your practical skills, problem-solving abilities, and how you approach a real-world client brief under time constraints.

  • Final Interview: A meeting with senior leadership or the hiring manager to discuss your experience in more depth, your leadership potential (mentoring), and how you align with Paired's company culture and values.

Portfolio Review Tips:

  • Curate Strategically: Select 3-5 of your strongest email design projects that best represent your skills and experience relevant to this role. Prioritize projects that demonstrate impact and problem-solving.

  • Showcase Process: For each project, include a brief overview of the client's objective, your role, the design process you followed (ideation, wireframing, concepting, iteration), and the final outcome.

  • Quantify Impact: Whenever possible, include metrics (e.g., improved open rates, click-through rates, conversion uplift) to demonstrate the effectiveness of your designs.

  • Highlight Figma Expertise: Ensure your portfolio clearly shows examples of work done in Figma and be ready to discuss your workflow and collaboration techniques within the tool.

  • Tailor to Paired: Research Paired's client base and typical email campaign styles to tailor your presentation or highlight relevant past work.

Challenge Preparation:

  • Understand Constraints: If given a design challenge, pay close attention to all specified constraints (e.g., brand guidelines, target audience, specific call-to-action, technical limitations for email).

  • Think Strategically: Approach the challenge not just as a design exercise but as a business problem. How does your design solution contribute to the client's goals?

  • Practice Explaining: Be ready to articulate your design rationale clearly and concisely, explaining why you made specific choices regarding layout, typography, imagery, and calls-to-action.

📝 Enhancement Note: The interview process heavily emphasizes a practical demonstration of design skills and strategic thinking, particularly in the context of email marketing. A well-prepared portfolio and thoughtful approach to any design challenge will be critical for success.

🛠 Tools & Technology Stack

Primary Tools:

  • Figma: Essential for collaborative design, prototyping, and handoff of email campaigns. High proficiency is expected.

  • Adobe Creative Suite:

    • Photoshop: For image editing, manipulation, and creation of raster graphics.
    • Illustrator: For vector graphics, logos, and icon creation.
    • After Effects: For creating animated GIFs and motion elements for emails.
  • Project Management Tools: Likely tools such as Asana, Trello, Jira, or Monday.com for task management, collaboration, and workflow tracking.

Analytics & Reporting:

  • Familiarity with ESP reporting dashboards (Klaviyo, Mailchimp, HubSpot, Salesforce Marketing Cloud) to understand campaign performance and inform design iterations.

CRM & Automation:

  • Experience working with data and assets from Email Service Providers (ESPs) like Klaviyo, Mailchimp, HubSpot, or Salesforce Marketing Cloud is crucial. Understanding how design assets are integrated within these platforms is key.

📝 Enhancement Note: Proficiency in Figma and Adobe Creative Suite is non-negotiable. Familiarity with ESPs is a significant advantage, indicating an understanding of the practical application and technical considerations of email design within marketing automation platforms.

👥 Team Culture & Values

Operations Values:

  • Client-Centricity: A strong focus on understanding and meeting client needs to drive their business success through effective email marketing.

  • Excellence in Execution: Commitment to delivering high-quality, polished, and technically sound creative assets that adhere to brand standards and best practices.

  • Collaboration & Teamwork: Valuing open communication, mutual support, and shared responsibility among team members to achieve collective goals.

  • Innovation & Adaptability: Encouraging creative problem-solving and staying abreast of evolving trends and technologies in email marketing and design.

  • Efficiency & Optimization: A drive to streamline processes, improve workflows, and ensure designs are optimized for performance and delivery.

Collaboration Style:

  • Cross-functional Integration: Seamless collaboration with strategists, copywriters, and account managers, treating design as an integral part of the campaign development process.

  • Constructive Feedback Culture: A willingness to both give and receive feedback openly and constructively to elevate the quality of work and foster professional growth.

  • Proactive Communication: Maintaining clear and consistent communication, especially within a remote environment, to ensure alignment and address potential issues proactively.

📝 Enhancement Note: The culture likely emphasizes a results-oriented approach, strong teamwork, and a continuous drive for improvement, both in creative output and operational efficiency.

⚡ Challenges & Growth Opportunities

Challenges:

  • Balancing Client Demands: Juggling the diverse and sometimes competing needs of multiple clients, each with unique brand identities and campaign objectives.

  • Technical Constraints of Email: Designing effectively within the limitations of various email clients and rendering engines, requiring constant attention to detail and optimization.

  • Staying Current: Keeping pace with the rapidly evolving landscape of email marketing trends, design best practices, and new platform features.

  • Remote Collaboration: Maintaining strong team cohesion and clear communication in a fully remote setting, ensuring all voices are heard and projects stay on track.

Learning & Development Opportunities:

  • Advanced Design Techniques: Opportunities to deepen expertise in animation, motion graphics for email, or advanced Figma features.

  • Email Marketing Strategy: Gaining a more comprehensive understanding of email marketing strategy, analytics, and performance optimization.

  • Client Pitching & Strategy: Developing skills in presenting design concepts and contributing to strategic client proposals.

  • Mentorship & Leadership: Formalizing leadership skills through mentoring junior designers and potentially taking on project lead responsibilities.

📝 Enhancement Note: This role presents opportunities to hone specialized design skills while also developing broader strategic and leadership capabilities within the GTM operations framework.

💡 Interview Preparation

Strategy Questions:

  • "Describe your process for designing an email campaign from scratch for a new client. How do you ensure it aligns with their brand and business goals?" (Focus on your structured approach, research, and client collaboration.)

  • "How do you handle feedback on your designs, especially when it's critical or from a client who has a different vision?" (Demonstrate your ability to take constructive criticism and find solutions.)

  • "Walk us through a challenging email design project you’ve completed. What were the obstacles, and how did you overcome them?" (Use the STAR method: Situation, Task, Action, Result, emphasizing your problem-solving and design rationale.)

Company & Culture Questions:

  • "What interests you about Paired and our focus on email marketing?" (Research Paired's website, client examples, and mission.)

  • "How do you see your skills contributing to our clients' success and our agency's growth?" (Connect your expertise to their business objectives.)

  • "Describe your experience mentoring junior designers. What's your philosophy on feedback and development?" (Highlight your leadership potential and collaborative approach.)

Portfolio Presentation Strategy:

  • Tell a Story: For each project, don't just show the final design. Explain the "why" – the problem, your approach, the decisions you made, and the results.

  • Highlight Key Skills: Explicitly point out where you used Figma, Adobe Suite, or addressed specific email design challenges.

  • Quantify Results: If possible, use numbers (e.g., "This design contributed to a 15% increase in click-through rates") to demonstrate impact.

  • Be Prepared for Technical Questions: Anticipate questions about file optimization, coding constraints (if applicable), and specific ESP functionalities.

📝 Enhancement Note: Preparation should focus on showcasing not just creative talent but also strategic thinking, problem-solving abilities, and a deep understanding of email marketing's operational impact.

📌 Application Steps

To apply for this Senior Graphic Designer position:

  • Submit your application through the provided link on Workable.

  • Tailor your Resume: Ensure your resume highlights your 5+ years of graphic design experience, with a specific emphasis on your 2+ years in email marketing. Use keywords from the job description like "Figma," "Adobe Creative Suite," "email campaigns," "client management," and "mentoring."

  • Curate Your Portfolio: Prepare a digital portfolio that prominently features your strongest email design projects. Ensure it's easily accessible (e.g., a link to your website or a PDF) and clearly outlines your role, process, and outcomes for each piece.

  • Prepare for the Interview: Research Paired and its clients. Practice articulating your design process, your experience with ESPs, and your approach to mentoring. Be ready to discuss your portfolio in detail and potentially complete a design challenge.

  • Highlight Remote Work Skills: Emphasize your ability to work independently, communicate effectively in a remote setting, and manage your time efficiently.

⚠️ Important Notice: This enhanced job description includes AI-generated insights and operations industry-standard assumptions. All details should be verified directly with the hiring organization before making application decisions.


Application Requirements

Candidates should have 5+ years of graphic design experience, with at least 2 years focused on email marketing. Expert proficiency in Figma and strong skills in Adobe Creative Suite are required, along with experience working with various email service providers.