Nearshore - Product Designer

📍 Job Overview

Job Title: Nearshore - Product Designer
Company: Bitovi
Location: Remote (US-based, preference for nearshore candidates with 6+ hours overlap with US CT)
Job Type: Full-time (initially hourly contractor, with potential for extension or full-time role)
Category: Product Design / User Experience
Date Posted: October 2, 2025
Experience Level: Senior (5+ years)
Remote Status: 100% Remote

🚀 Role Summary

• This role is for a Senior Product Designer focusing on client-facing projects, acting as a consultant to solve business and user problems through needs-driven design.
• The position requires end-to-end product design capabilities, from research and strategy to UI design and user testing, with a strong emphasis on delivering transformative results for enterprise clients.
• Candidates will be expected to work independently, manage their schedules effectively, and collaborate closely with client teams, developers, and other designers.
• The role offers an initial hourly contract with potential for long-term engagement, providing flexibility and growth opportunities within a fully remote, collaborative environment.

📝 Enhancement Note: The provided job description indicates a preference for "nearshore candidates who can work at least 6 hours overlapping with the US CT zone." This strongly suggests the target candidate pool is located in Latin America, requiring strong English proficiency and the ability to align work hours with US-based teams. The initial hourly contractor status with potential for extension is a key detail for candidates seeking stable, long-term remote employment.

📈 Primary Responsibilities

• Conduct end-to-end product design, encompassing user research, product strategy development, information architecture design, user experience (UX) design, user testing, prototyping, and user interface (UI) design.
• Proactively identify, prioritize, and manage tasks necessary to deliver product solutions that align with business objectives and user needs, ensuring efficient project execution.
• Design, consult on, and leverage established design systems to ensure consistency, scalability, and maintainability across various client projects.
• Engage directly with clients through interviews, collaborative sessions, and presentations, acting as an embedded member of their teams to foster strong partnerships and clear communication.
• Collaborate closely with product managers, developers, and fellow designers to translate client requirements into functional and aesthetically pleasing digital products.
• Augment creative design solutions with data-driven insights derived from research to effectively address complex business and user challenges.
• Develop and refine iterative design processes, utilizing low-to-high fidelity prototypes grounded in user testing and validation.

📝 Enhancement Note: The responsibilities emphasize a consultant-like approach, requiring the designer to not only execute but also advise clients on product strategy and best practices. The "end-to-end" nature of the design process means candidates must be comfortable with all phases of product development, from initial discovery to final UI implementation.

🎓 Skills & Qualifications

Education: While no specific degree is mandated, a strong educational foundation in Design, Human-Computer Interaction (HCI), Computer Science, or a related field is typically beneficial for senior-level product design roles.

Experience: A minimum of 5 years of professional experience in designing applications, with a demonstrated track record of delivering impactful solutions for enterprise-level clients. Experience in consulting or agency environments is considered a significant asset.

Required Skills:

• Product Design: Comprehensive understanding and application of the entire product design lifecycle.
• User Experience (UX) Design: Ability to create intuitive, efficient, and engaging user flows and interactions.
• User Interface (UI) Design: Skill in crafting visually appealing, functional, and brand-aligned interfaces.
• Prototyping: Proficiency in creating interactive prototypes to test and communicate design concepts.
• Figma: Deep expertise with Figma for design, prototyping, and collaboration; versatility with other design tools is also valued.
• Research: Experience conducting user research (e.g., interviews, surveys, usability testing) to gather insights and inform design decisions.
• Information Architecture (IA): Ability to organize and structure content and features logically for optimal user navigation.
• User Testing: Experience planning and executing usability tests to validate design effectiveness and identify areas for improvement.
• Design Systems: Knowledge of creating, maintaining, and applying design systems to ensure consistency and efficiency.
• Communication: Excellent written and verbal communication skills in English, essential for client interaction and team collaboration.
• Collaboration: Proven ability to work effectively with cross-functional teams, including product managers, developers, and stakeholders.
• Problem Solving: Strong analytical and problem-solving skills to address complex business and user challenges.

Preferred Skills:

• Consulting or agency experience for enterprise clients.
• Familiarity with Agile development methodologies.
• Experience in product strategy development.
• Proficiency in additional design or prototyping tools beyond Figma.
• Business acumen to understand client objectives and translate them into design solutions.

📝 Enhancement Note: The emphasis on "transformative results on enterprise clients" within the portfolio requirement suggests that candidates with experience in complex, large-scale projects will be highly regarded. The mention of Figma as a deep skillset, alongside versatility in other tools, indicates a need for both specialized proficiency and adaptability.

📊 Process & Systems Portfolio Requirements

Portfolio Essentials:

• A comprehensive portfolio showcasing a minimum of 5 years of design experience, with a strong focus on enterprise client projects.
• Demonstrations of transformative results achieved for clients, highlighting the impact of your design solutions on business objectives and user satisfaction.
• Case studies that clearly articulate design challenges, your approach, the processes followed, and the measurable outcomes.
• Evidence of end-to-end design execution, from initial research and strategy to final UI implementation and testing.

Process Documentation:

• Detailed case studies illustrating your design process, from discovery and ideation through to iteration and final delivery.
• Examples of how you have identified business and user needs, translated them into design requirements, and executed solutions.
• Documentation of your experience with user research methodologies, usability testing, and how these insights informed design decisions.
• Demonstrations of your ability to create, consult on, and leverage design systems for consistency and efficiency.

📝 Enhancement Note: The portfolio is critical for this role, as it serves as the primary evidence of a candidate's ability to deliver "transformative results." Candidates should prepare to walk through their process, explain their decision-making, and quantify the impact of their work, particularly for enterprise clients.

💵 Compensation & Benefits

Salary Range: Based on the provided information of $20-$40 per hour for a full-time role (40 hours/week), this translates to an annual salary range of approximately $41,600 to $83,200 USD. Note: This range is an estimate for an hourly contractor role. Actual compensation may vary based on experience, specific project scope, and negotiation. For senior-level product designers in the US, particularly those with enterprise client experience, the upper end of this range or higher is typical for full-time, permanent positions. For nearshore talent, this range is competitive, especially when considering the cost of living in many Latin American countries.

Benefits:

• Competitive hourly pay on a per-project basis.
• Opportunity to extend the role into a longer-term contractor agreement.
• Potential to transition to a longer-term, possibly full-time, role based on performance and project success.
• Opportunity to work with a talented, supportive, and collaborative remote team.
• Exposure to diverse enterprise client projects and challenging business problems.
• Professional development through working on high-profile applications with comprehensive documentation and deployment processes.

Working Hours: Approximately 40 hours per week, with a minimum of 6 hours overlapping with the US Central Time (CT) business hours. Flexibility is expected, as is common in remote consulting roles.

📝 Enhancement Note: The stated salary range of $20-$40/hour is on the lower end for a Senior Product Designer with 5+ years of experience in the US market. However, it is presented as an hourly contractor rate, and the preference for "nearshore" candidates suggests a global compensation strategy. Candidates from Latin America may find this range competitive, especially considering the potential for long-term engagement and the opportunity to work with US-based clients remotely.

🎯 Team & Company Context

🏢 Company Culture

Industry: Technology / IT Services / Software Consulting. Bitovi specializes in developing outcome-driven applications for companies. Company Size: Approximately 80 employees. This size indicates a mid-sized, agile organization where individual contributions are highly visible and impactful. Founded: While the founding date is not explicitly stated, the company has a history of growth and established practices, suggesting a stable yet evolving organization.

Team Structure:

• The design and development team comprises around 80 professionals, including designers, product owners, and developers.
• This role involves embedding into client teams, meaning the designer will work within a client's existing structure while also being part of the Bitovi remote team.
• Cross-functional collaboration is a core tenet, with frequent interaction between designers, developers, and product owners, both within Bitovi and with clients.

Methodology:

• Outcome-Driven Design: Focus on delivering tangible business results and value to clients.
• Validation-Focused Collaboration: Emphasis on iterative design and testing to ensure solutions are effective and meet user needs.
• Direct Client Communication: Guiding clients through the process, identifying challenges, and fostering transparency.
• Knowledge Sharing: A strong culture of mutual support, exemplified by a dedicated "ask-help" Slack channel.

Company Website: https://www.bitovi.com/

📝 Enhancement Note: Bitovi's culture appears to value direct collaboration, transparency, and a problem-solving ethos. The "ask-help" channel highlights a supportive internal environment, crucial for a remote team. The emphasis on "outcome-driven apps" and "validation" suggests a pragmatic, results-oriented approach to design.

📈 Career & Growth Analysis

Operations Career Level: Senior Product Designer. This level implies a significant degree of autonomy, expertise, and responsibility for project outcomes. The role requires not just execution but also strategic input and client consultation.

Reporting Structure: While embedded with clients, the designer remains part of the Bitovi team. They will likely report to a project lead or manager within Bitovi for project assignments, performance reviews, and professional development, while collaborating daily with client stakeholders and development teams.

Operations Impact: The Product Designer's impact is directly tied to the success of client projects. By delivering effective, user-centered designs, they contribute to client satisfaction, product adoption, business objectives (e.g., increased conversion rates, improved efficiency), and ultimately, Bitovi's reputation and client retention.

Growth Opportunities:

• Project Extension & Long-Term Roles: Successful performance on initial projects can lead to extended contracts or transition into longer-term engagements with Bitovi, offering stability and deeper client relationships.
• Skill Specialization: Opportunities to deepen expertise in specific areas of product design, such as advanced UX research, interaction design for complex systems, or leading design system initiatives.
• Leadership Potential: As a senior consultant, there's potential to mentor junior designers, lead design efforts on larger projects, or contribute to Bitovi's internal design best practices and training.
• Diverse Project Exposure: Working with various enterprise clients provides exposure to different industries, challenges, and technologies, broadening the designer's experience and portfolio.

📝 Enhancement Note: The career path here is less about climbing a traditional corporate ladder and more about becoming a trusted, high-impact consultant. Growth is driven by demonstrable client success, expanding expertise, and potentially taking on more leadership within project teams or Bitovi's internal community.

🌐 Work Environment

Office Type: Fully Remote. This role operates entirely outside of a traditional office setting. Office Location(s): While the company is US-based, this specific role is targeted towards nearshore candidates, primarily in Latin America, who can overlap with US Central Time business hours.

Workspace Context:

• Independent Work Environment: Candidates must be comfortable and productive working autonomously from their home office.
• Digital Collaboration Tools: Heavy reliance on tools like Slack, video conferencing (e.g., Zoom, Google Meet), and collaborative design platforms (e.g., Figma) for communication and teamwork.
• Client Integration: The role involves becoming an integrated part of client teams, requiring adaptability to different client work styles and communication protocols.
• Focus on Asynchronous and Synchronous Communication: Balancing the need for focused design work with timely responses and participation in virtual meetings.

Work Schedule: Approximately 40 hours per week, with a mandatory 6-hour overlap with US CT business hours. This structure allows for focused, independent work outside of core collaboration times.

📝 Enhancement Note: The remote nature necessitates strong self-discipline, excellent time management, and proficiency with digital collaboration tools. The "nearshore" requirement with a specific time overlap is crucial for ensuring effective real-time collaboration with US-based clients and Bitovi colleagues.

📄 Application & Portfolio Review Process

Interview Process:

• Initial Application Review: Resume, LinkedIn profile, and portfolio submission will be screened for relevant experience and qualifications.
• Portfolio Presentation/Walkthrough: Candidates will likely present their portfolio, discussing case studies, design process, and outcomes with a Bitovi representative. This is a critical stage to assess design thinking and communication skills.
• Skills Assessment/Technical Interview: May include a design exercise or a discussion focused on specific tools (e.g., Figma) and design methodologies.
• Client/Team Interviews: Interviews with potential client stakeholders or Bitovi team members to assess cultural fit, collaboration style, and consulting capabilities.
• Final Decision: Evaluation based on overall fit, experience, portfolio impact, and communication skills.

Portfolio Review Tips:

• Highlight Enterprise Impact: Focus on case studies that demonstrate significant business results and transformative outcomes for enterprise clients. Quantify achievements whenever possible (e.g., "increased conversion by X%", "reduced task completion time by Y%").
• Showcase End-to-End Process: Clearly articulate your role and contribution across all stages of the design process – research, strategy, IA, UX, UI, prototyping, and testing.
• Explain Design Decisions: Be prepared to justify your design choices, linking them back to user needs, business goals, and research findings.
• Demonstrate Figma Proficiency: Include examples of complex Figma projects, showcasing your mastery of its features for design, prototyping, and potentially design system management.
• Tell a Story: Structure your case studies as compelling narratives that highlight the problem, your solution, and the positive impact.

Challenge Preparation:

• Design Exercise: Be prepared for a potential take-home or live design challenge. Focus on understanding the problem statement, clearly defining assumptions, outlining your process, and presenting a well-reasoned solution.
• Consulting Scenarios: Practice articulating your recommendations and defending your design decisions in a consultative manner, considering client perspectives and business constraints.
• Time Management: Efficiently manage time during exercises and interviews, prioritizing key aspects of the design process and presentation.

📝 Enhancement Note: The emphasis on a portfolio showcasing "transformative results" and the consulting nature of the role means candidates should prepare to articulate not just what they designed, but why it was effective and how it impacted the business.

🛠 Tools & Technology Stack

Primary Tools:

• Figma: Explicitly mentioned as a deep skillset required. This will be the primary tool for UI design, prototyping, and collaboration.
• Prototyping Tools: Familiarity with various prototyping methods and tools beyond Figma, likely including interactive prototyping capabilities within Figma itself.
• Design System Tools: Experience with creating, managing, and applying design systems, potentially involving tools like Storybook or specific Figma features for component libraries.

Analytics & Reporting:

• While not explicitly listed, understanding analytics tools (e.g., Google Analytics, Mixpanel, Amplitude) and how design impacts key metrics (conversion rates, engagement, retention) is crucial for demonstrating impact.
• Experience with A/B testing platforms to validate design iterations.

CRM & Automation:

• Not directly applicable to the Product Designer role itself, but an understanding of how design integrates with CRM systems and marketing automation platforms may be beneficial for context on enterprise client projects.

📝 Enhancement Note: Proficiency in Figma is non-negotiable. Candidates should be prepared to discuss their experience with design systems and how they leverage research and user testing data to inform their design work within these tools.

👥 Team Culture & Values

Operations Values:

• Needs-Driven Design: Solutions are grounded in understanding and addressing specific business and user needs.
• Consultative Partnership: Acting as a trusted advisor to clients, providing expertise and guidance.
• Validation and Iteration: A commitment to testing designs and iterating based on feedback and data.
• Collaboration and Support: A culture of mutual assistance and knowledge sharing ("ask-help" channel).
• Outcome Focus: Driving tangible, valuable results for clients through effective design.

Collaboration Style:

• Embedded Teamwork: Seamless integration into client project teams, working alongside product managers, developers, and other stakeholders.
• Cross-Functional Synergy: Close collaboration with developers to ensure designs are technically feasible and implemented accurately.
• Open Communication: Frequent and transparent communication with clients and internal teams, utilizing various digital channels.
• Knowledge Sharing Culture: Active participation in sharing insights, best practices, and support within the Bitovi team.

📝 Enhancement Note: The values emphasize a blend of user-centricity, business acumen, and a collaborative, supportive internal culture. The ability to work effectively both within the Bitovi team and as an integrated part of a client's team is key.

⚡ Challenges & Growth Opportunities

Challenges:

• Balancing Client Needs with Best Practices: Navigating client expectations while advocating for user-centered design principles and effective solutions.
• Remote Collaboration Complexity: Maintaining strong communication and collaboration across different time zones and with distributed teams.
• Ambiguity in Project Scopes: Adapting to evolving project requirements and potentially undefined problem spaces common in consulting.
• Demonstrating ROI: Clearly quantifying and communicating the business value and impact of design contributions to clients.

Learning & Development Opportunities:

• Exposure to Diverse Industries: Working on a variety of client projects across different sectors provides broad industry knowledge.
• Advanced Design Methodologies: Opportunities to refine skills in specialized areas like service design, complex enterprise UX, or leading design system implementations.
• Consulting Skills Development: Enhancing client management, presentation, and strategic advisory capabilities.
• Mentorship within Bitovi: Learning from experienced designers and developers within the Bitovi network.

📝 Enhancement Note: This role presents opportunities to tackle complex design challenges for enterprise clients, hone consulting skills, and grow within a supportive remote environment. The primary growth path involves deepening design expertise and enhancing client advisory capabilities.

💡 Interview Preparation

Strategy Questions:

• "Tell me about a time you delivered transformative results for an enterprise client." Prepare a detailed case study focusing on a challenging project, your specific role, the process you followed, the design solutions you implemented, and the quantifiable business impact.
• "How do you approach balancing user needs with business objectives in your design process?" Discuss your methodology for requirements gathering, stakeholder alignment, and how you integrate user research with business goals to create effective solutions.
• "Describe your experience with design systems. How have you contributed to or leveraged them?" Be ready to discuss your philosophy on design systems, practical experience in their creation or application, and how they improve efficiency and consistency.

Company & Culture Questions:

• "What interests you about Bitovi's outcome-driven approach?" Research Bitovi's methodology and be prepared to articulate how your design philosophy aligns with their focus on delivering measurable results.
• "How do you foster collaboration within a remote, cross-functional team?" Discuss your experience with remote collaboration tools, communication strategies, and how you build rapport and ensure alignment with team members and clients.
• "How do you measure the success of your design work?" Prepare to discuss key performance indicators (KPIs) relevant to product design, such as user satisfaction, task completion rates, conversion metrics, and business impact.

Portfolio Presentation Strategy:

• Structure Your Narrative: For each case study, clearly define the problem, your role, the process, the solution, and the results. Use visuals effectively to illustrate your work.
• Quantify Impact: Wherever possible, present data and metrics that demonstrate the positive outcomes of your design.
• Highlight Figma Expertise: Showcase specific examples of complex Figma work, demonstrating your proficiency with its features for design, prototyping, and collaboration.
• Focus on Problem-Solving: Emphasize your analytical skills and ability to translate complex challenges into elegant design solutions.

📝 Enhancement Note: Interview preparation should heavily focus on showcasing the ability to deliver tangible business results through design, articulate a clear and effective design process, and demonstrate strong consultative and communication skills suitable for a remote, client-facing role.

📌 Application Steps

To apply for this operations position:

• Submit your resume and a valid LinkedIn profile through the application link.
• Crucially, include a portfolio or detailed case studies that highlight your experience with enterprise clients and transformative results.
• Prepare to articulate your design process, decision-making, and the impact of your work during portfolio review sessions.
• Research Bitovi's methodology and values, focusing on their "outcome-driven" approach and consultative client engagement model.
• Ensure your application clearly addresses the "nearshore" requirement and your ability to overlap with US CT business hours.

⚠️ Important Notice: This enhanced job description includes AI-generated insights and operations industry-standard assumptions. All details should be verified directly with the hiring organization before making application decisions.

---