UX/UI Designer - STUDIOS (all genders)

📍 Job Overview

Job Title: UX/UI Designer - STUDIOS (all genders)

Company: ABOUT YOU SE & Co. KG

Location: Hamburg, Germany

Job Type: Vollzeit (Full-time)

Category: Product Design / User Experience (UX/UI)

Date Posted: 2026-09-25

Experience Level: Mid-Level (2-5 years)

Remote Status: On-site

🚀 Role Summary

• Design and develop intuitive user experiences and interfaces for an AI-based B2B enterprise commerce platform, specifically for the SCAYLE Studios product.

• Translate complex business and user requirements into clear, efficient, and scalable user flows, information architectures, and user interfaces.

• Leverage AI-driven tools and methodologies throughout the design process, from ideation and prototyping to implementation and continuous improvement.

• Collaborate closely with cross-functional teams including Product Management, Engineering, and other Designers to iterate on product concepts and ensure technical feasibility.

• Contribute to and evolve the company's Design System, creating reusable components and patterns to ensure product consistency and scalability.

📝 Enhancement Note: This role focuses on designing for a B2B SaaS product in the enterprise commerce space, with a significant emphasis on AI integration into the design and user workflow. The "Studios" aspect suggests a focus on content creation or management tools within the platform. The "early phase" nature of the role implies significant opportunity for impact and shaping the product's direction.

📈 Primary Responsibilities

• Design intuitive digital products from a user-centric perspective, translating complex requirements into user flows, information architectures, and user interfaces.

• Iteratively develop concepts and interfaces using prototypes and actual product implementations to explore, validate, and refine ideas.

• Design complex workflows for professional users, ensuring they are simple and efficient, particularly in areas of content management, configuration, and data handling.

• Bridge UX understanding with practical technical implementation, bringing ideas to life in the frontend while considering technical implications.

• Develop and maintain the company's Design System, creating reusable components and patterns for a consistent and scalable product.

• Actively participate in requirements shaping, challenging assumptions, and developing solutions that balance user needs, business objectives, and technical feasibility in close collaboration with Product, Design, and Engineering.

• Integrate AI into the daily workflow, from exploration and prototyping to implementation, testing, and continuous improvement of digital products.

• Take ownership of the developed user experience, continuously improving usability, accessibility, performance, and overall product quality.

📝 Enhancement Note: The responsibilities highlight a hands-on design role that requires both strategic thinking in user experience and practical frontend implementation skills. The emphasis on AI and B2B workflows indicates a need for designers who can handle complexity and drive efficiency for professional users.

🎓 Skills & Qualifications

Education: While not explicitly stated, a Bachelor's degree in Design, Human-Computer Interaction, Computer Science, or a related field is typically expected for roles requiring several years of experience. Alternatively, equivalent practical experience will be considered.

Experience: Several years of experience in digital product development with a strong focus on User Experience, preferably in complex B2B, SaaS, or Enterprise environments.

Required Skills:

• Deep understanding of UX principles, information architecture, user flows, and interaction design.

• Practical experience in developing modern web interfaces and a strong understanding of frontend technologies and component-based development.

• Keen eye for UI aesthetics, with a solid grasp of typography, layout, visual hierarchy, interaction patterns, and visual consistency.

• Proven experience working with Design Systems, reusable components, and design patterns.

• Ability to translate complex product requirements into simple, intuitive user experiences, consistently deriving decisions from user needs.

• Strong collaborative skills with Product, Design, and Engineering teams, with the ability to clearly articulate decisions and technical trade-offs.

• Proficiency in integrating AI-driven tools and workflows into the design process, from ideation to functional product development.

• Experience in taking ownership of user experience and driving improvements in usability, accessibility, and performance. Preferred Skills:

• Solid understanding of B2B, SaaS, Enterprise, or other workflow-intensive digital products.

• Familiarity with the Commerce or E-commerce landscape.

• Proficiency in Figma and the ability to translate designs into functional interfaces.

• Technical background in software engineering or equivalent practical coding experience.

• Knowledge of component libraries and design tokens.

• Experience with AI-powered coding, design, or prototyping tools for rapid idea implementation and validation.

• Experience in User Research, Usability Testing, or Design QA.

• Understanding of the challenges and opportunities in an early-stage product environment where both product and ways of working are actively shaped.

📝 Enhancement Note: The "Nice to Have" section provides strong hints about the ideal candidate's technical and contextual knowledge. A candidate with a background in SaaS, e-commerce, and hands-on Figma skills, especially with AI design tools, will be highly competitive. A technical background is a significant plus.

📊 Process & Systems Portfolio Requirements

Portfolio Essentials:

• Demonstrable examples of complex digital products designed for B2B, SaaS, or enterprise use cases, showcasing user flows and information architecture.

• Case studies detailing the design process for at least one product where AI tools were leveraged to enhance efficiency or outcomes.

• Prototypes and UI designs that highlight a strong understanding of visual hierarchy, interaction design, and a consistent design language.

• Evidence of contribution to or creation of a Design System, including reusable components and patterns.

• Projects that showcase the ability to translate technical constraints and business goals into user-centric solutions. Process Documentation:

• Case studies should clearly articulate the problem statement, user research/validation methods, design iterations, and final solution.

• Documentation should highlight how user needs were identified and addressed, and how AI tools were integrated into the workflow.

• Metrics or qualitative feedback demonstrating the impact of design decisions on usability, efficiency, or other key performance indicators.

• Explanation of how the design process adapted to the early-stage nature of the product and the collaborative environment.

📝 Enhancement Note: Given the focus on AI and B2B enterprise products, portfolios should emphasize complex problem-solving, efficiency gains for professional users, and the strategic application of AI in the design process. A strong understanding of Design Systems is crucial.

💵 Compensation & Benefits

Salary Range: Based on the provided annual salary of EUR 52,000 and the role's mid-level experience requirement (2-5 years) in Hamburg, Germany, a competitive range for a UX/UI Designer would likely fall between EUR 52,000 and EUR 70,000 annually. This estimate considers the cost of living in Hamburg, the company's industry (fast-growing enterprise commerce platform), and typical compensation for skilled UX/UI designers in Germany.

Benefits:

• Inclusive work environment that fosters a sense of belonging and celebrates diversity.

• Professional development opportunities, supporting continuous learning and career growth.

• Flexible working environment, potentially offering hybrid work arrangements or flexible hours.

• Opportunity to work with cutting-edge AI technologies and shape a growing B2B product.

• Collaborative team culture focused on innovation and mutual support.

• Access to company benefits as detailed on their careers page (specifics may vary).

Working Hours: The role is listed as "Vollzeit" (Full-time), which typically implies around 40 hours per week. The mention of a "flexible working environment" may suggest some degree of flexibility in daily scheduling, though the primary work arrangement is on-site.

📝 Enhancement Note: The salary estimate is based on the provided minimum and industry benchmarks for a mid-level UX/UI Designer in a major German city. The benefits are derived from the "Additional Information" section and general industry offerings.

🎯 Team & Company Context

🏢 Company Culture

Industry: Enterprise Commerce Platform, E-commerce Technology, Software as a Service (SaaS). SCAYLE operates in a dynamic and rapidly evolving sector, enabling brands and retailers to build their direct-to-consumer (D2C) channels.

Company Size: ABOUT YOU SE & Co. KG is a significant player, indicated by its presence in the fashion e-commerce space. SCAYLE, as a newer enterprise platform, is likely a growing division within or associated with ABOUT YOU, suggesting a fast-paced, innovative environment. The "early phase" mention for SCAYLE Studios specifically points to a startup-like culture within a larger organization.

Founded: ABOUT YOU was founded in 2013, and SCAYLE is a more recent initiative, leveraging the company's experience in e-commerce. This blend suggests a company culture that values both established e-commerce expertise and forward-thinking innovation.

Team Structure:

• The SCAYLE Studios team is described as being in an "early phase," implying a relatively small, agile,