Senior UX Researcher

📍 Job Overview

Job Title: Senior UX Researcher

Company: Jobgether (on behalf of a partner company)

Location: Romania

Job Type: Fixed term, Part-time (approx. 30 hours/week)

Category: User Experience Research, Product Development

Date Posted: April 15, 2026

Experience Level: 5+ Years (Senior)

Remote Status: Fully Remote

🚀 Role Summary

• Lead and execute end-to-end UX research initiatives, bridging quantitative and qualitative methodologies to deeply understand user behaviors, motivations, and needs for a global knowledge platform.

• Drive data-driven product improvements by designing, conducting, and analyzing large-scale surveys, usability studies, and other quantitative research methods.

• Collaborate closely with product managers, designers, engineers, and research peers in a globally distributed, remote-first environment to translate complex research findings into actionable product strategies.

• Contribute to a mission-driven organization focused on enhancing global knowledge access, working within a structured, impact-oriented framework.

📝 Enhancement Note: While the title is "Senior UX Researcher," the description emphasizes a strong quantitative focus, statistical analysis, and survey design, suggesting a role that leans heavily into data science aspects of user research. The "Fixed term" and "Part-time" nature indicates this is a contract position, likely for a specific project or period, requiring a candidate comfortable with project-based work and a high degree of autonomy in managing research operations. The mention of "knowledge platform" and "social impact" implies a product with significant user reach and a positive societal mission.

📈 Primary Responsibilities

• End-to-End Research Leadership: Independently lead and support comprehensive UX research projects from conception to delivery, ensuring research goals align with product strategy and user needs.

• Quantitative Research Design & Execution: Design, administer, and analyze large-scale surveys, quantitative usability studies, and UX benchmarking exercises to gather statistically significant user insights.

• Mixed-Methods Integration: Conduct qualitative research components, such as user interviews, diary studies, or contextual inquiry, to complement quantitative findings and provide richer user understanding.

• Data Analysis & Interpretation: Perform rigorous quantitative analysis and statistical interpretation, utilizing data visualization tools to clearly communicate findings and trends to stakeholders.

• Insight Translation & Product Impact: Translate complex research data and insights into clear, actionable recommendations that directly inform product roadmaps, feature development, and user experience enhancements.

• Stakeholder Communication: Effectively communicate research methodologies, findings, and strategic implications to diverse audiences, including product teams, design, engineering, and leadership, through compelling written reports and presentations.

• Research Operations Management: Manage all operational aspects of research projects, including participant recruitment, consent management, data collection protocols, and ensuring research integrity.

📝 Enhancement Note: The responsibilities highlight a significant emphasis on the operational aspects of research (managing recruitment, data collection, research operations) and a strong requirement for quantitative analysis skills, which are crucial for a "Senior" role focused on large-scale studies. The need to "Translate research findings into clear, actionable insights" underscores the expectation for the researcher to be a strategic partner, not just a data collector.

🎓 Skills & Qualifications

Education: A Bachelor's or Master's degree in Human-Computer Interaction (HCI), Psychology, Sociology, Statistics, Computer Science, or a related field is typically expected for senior research roles, though equivalent practical experience will also be considered.

Experience: 5+ years of progressive experience in User Experience (UX) Research, with a demonstrated specialization in quantitative research methodologies.

Required Skills:

• Quantitative Research Expertise: Deep proficiency in designing, executing, and analyzing surveys, large-scale usability studies, and UX benchmarking.

• Statistical Analysis & Data Interpretation: Strong understanding of statistical principles, data analysis techniques, and the ability to interpret complex datasets to derive meaningful insights.

• Survey Design & Administration: Proven experience in creating effective survey instruments, managing survey platforms, and understanding sampling methodologies.

• Data Visualization: Ability to create clear and compelling data visualizations (charts, graphs, dashboards) to communicate research findings effectively.

• Qualitative Research Acumen: Experience conducting qualitative research methods such as user interviews, diary studies, and contextual inquiry to enrich quantitative data.

• Research Project Leadership: Demonstrated ability to independently manage all phases of research projects, from defining objectives to delivering actionable recommendations.

• Cross-Functional Collaboration: Proven ability to work effectively with product managers, designers, engineers, and other stakeholders in a collaborative environment.

• Communication & Presentation Skills: Excellent written and verbal communication skills, with a strong track record of presenting complex research findings clearly and persuasively to diverse audiences.

• Organizational & Time Management: Exceptional ability to manage multiple projects simultaneously, prioritize tasks, and meet deadlines in a fast-paced environment.

• Proactiveness & Autonomy: Self-sufficient, proactive, and capable of identifying and resolving research-related challenges independently.

Preferred Skills:

• Multilingual abilities.

• Experience working with open-source communities or volunteer-driven projects.

• Familiarity with wiki-based platforms and their user research challenges.

• Experience with A/B testing and experimentation design as part of user research.

📝 Enhancement Note: The emphasis on "5+ years of experience" and "strong focus on quantitative research methods" positions this as a senior role requiring deep expertise. The "Nice-to-haves" suggest a specific domain interest in platforms that rely on community contributions and potentially multilingual user bases, which could be relevant for a global knowledge platform.

📊 Process & Systems Portfolio Requirements

Portfolio Essentials:

• Quantitative Research Case Studies: Showcase at least 2-3 detailed case studies demonstrating end-to-end quantitative research projects, including survey design, data analysis, and the resulting product impact.

• Statistical Analysis Examples: Include specific examples of statistical techniques used (e.g., regression analysis, significance testing, descriptive statistics) and how they informed decisions.

• Survey Design Demonstrations: Provide examples of survey instruments developed, highlighting rationale for question wording, scale selection, and sampling strategies.

• Data Visualization Samples: Present clear and insightful data visualizations derived from research projects, illustrating complex data in an accessible format for various stakeholders.

• Mixed-Methods Integration: If applicable, demonstrate how qualitative insights were integrated with quantitative findings to create a more holistic understanding of user behavior.

Process Documentation:

• Research Plan Development: Showcase examples of comprehensive research plans, detailing objectives, target audience, methodology, timelines, and key deliverables.

• Research Operations Management: Evidence of managing recruitment pipelines, participant screening, consent procedures, and data privacy protocols.

• Analysis & Reporting Frameworks: Examples of frameworks or templates used for analyzing quantitative data and structuring research reports for clarity and impact.

📝 Enhancement Note: For a Senior UX Researcher role with a strong quantitative focus, the portfolio must clearly demonstrate the ability to manage the entire research lifecycle, especially concerning large-scale data collection and analysis. The emphasis should be on demonstrating impact and strategic contribution rather than just methodology.

💵 Compensation & Benefits

Salary Range: Given the role is contract-based and remote in Romania, a competitive hourly or project-based rate is expected. Based on similar Senior UX Researcher roles in Western Europe and considering Romania's cost of living and the specialist nature of quantitative UX research, an estimated range could be €30-€55 per hour, or an equivalent project fee. This would translate to approximately €46,800 - €85,800 annually if the 30-hour week were consistent for a full year.

Benefits:

• Flexible Engagement: ~30 hours per week with flexibility in scheduling, allowing for work-life balance.

• Remote-First Environment: Full remote work capability, eliminating commute time and offering location independence within Romania.

• Global Collaboration: Opportunity to work with a diverse, international team and contribute to a global platform.

• Mission-Driven Impact: Be part of an organization with a clear social mission focused on knowledge access.

• Competitive Compensation: Compensation adjusted based on location, experience, and the specific scope of work.

• Professional Exposure: Work on challenging, large-scale UX research problems with international audiences.

Working Hours: Approximately 30 hours per week, with flexibility in scheduling to accommodate global team collaboration and personal needs.

📝 Enhancement Note: The salary estimate is based on general market rates for Senior UX Researchers in European markets, adjusted for Romania and the part-time, contract nature of the role. The benefits focus on the flexibility and impact aspects highlighted in the job description, which are key selling points for contract roles.

🎯 Team & Company Context

🏢 Company Culture

Industry: Technology, Information & Media (specifically focused on knowledge platforms and online communities).

Company Size: Not explicitly stated, but the description implies a large, established organization with global reach, likely medium to large enterprise scale given the "millions of people globally" and "global social impact."

Founded: Not specified, but the focus on a "global knowledge platform" suggests an organization with a long-term vision and a significant operational footprint.

Team Structure:

• The role will be part of a UX Research team, working closely with UX Research leads and peers.

• Close collaboration with Product Management, Design (UX/UI), and Engineering teams is expected.

Methodology:

• Data-Driven Decision Making: A strong emphasis on using quantitative and qualitative research to inform product and design decisions.

• Impact-Oriented Work: Focus on delivering meaningful, impactful work that contributes to the company's mission.

• Structured Research Processes: While remote and flexible, there's an expectation of structured research planning, execution, and reporting aligned with industry best practices.

Company Website: [Jobgether.com for application, partner company website not specified]

📝 Enhancement Note: The partner company's focus on being a "global knowledge platform" suggests a culture that values information sharing, education, and potentially open access. The "remote-first and globally distributed" nature points to a culture that supports asynchronous communication and requires strong self-management and digital collaboration skills.

📈 Career & Growth Analysis

Operations Career Level: Senior Contract Researcher. This role is positioned at a senior individual contributor level, focusing on specialized expertise in quantitative UX research. While it's a contract position, the scope of responsibilities and the seniority imply a high level of autonomy and strategic input.

Reporting Structure: The researcher will coordinate closely with UX Research leads and collaborate with cross-functional product teams. Direct reporting lines may be project-based or to a dedicated Research Manager within the partner company.

Operations Impact: The role's impact is directly tied to improving user experiences on a large-scale knowledge platform. By providing data-driven insights, the researcher will influence product strategy, feature development, and ultimately, the effectiveness and usability of a product used by millions globally. This has a direct impact on user engagement, satisfaction, and the platform's mission success.

Growth Opportunities:

• Specialized Skill Development: Deepen expertise in advanced quantitative research methodologies, statistical analysis, and large-scale survey design.

• Portfolio Expansion: Gain experience working on a globally recognized, high-impact product, enhancing the researcher's portfolio with significant projects.

• Cross-Functional Exposure: Work with diverse product teams and stakeholders, broadening understanding of product development lifecycles and strategic decision-making.

• Potential for Future Engagements: Successful performance on this contract could lead to further project opportunities with the partner company or through Jobgether.

📝 Enhancement Note: While this is a contract role, the "Senior" designation and the emphasis on end-to-end leadership suggest significant responsibility and the opportunity to make a tangible impact. Growth is primarily focused on deepening specialized skills and portfolio development rather than traditional hierarchical advancement within a single company.

🌐 Work Environment

Office Type: Fully remote. This is a remote-first and globally distributed environment, meaning there is no central office for this role. All work is conducted digitally.

Office Location(s): The role is based in Romania, but work is performed remotely from any suitable location within the country. The partner company likely operates globally.

Workspace Context:

• Digital Collaboration Hub: Work will be conducted using various digital collaboration tools (e.g., Slack, Zoom, Miro, project management software).

• Asynchronous Communication: Expect a culture that supports asynchronous communication due to the global distribution of teams, requiring clear documentation and communication practices.

• Focus on Autonomy: The remote nature and contract status necessitate a high degree of self-discipline, time management, and proactive problem-solving.

Work Schedule: Approximately 30 hours per week, with flexibility. This allows for planning around core collaboration times across different time zones while offering personal flexibility.

📝 Enhancement Note: The "remote-first" and "globally distributed" aspects are critical. Candidates should be comfortable with asynchronous communication, managing their own time effectively, and leveraging digital tools for all aspects of collaboration and research.

📄 Application & Portfolio Review Process

Interview Process:

• Initial Screening (Jobgether AI): Your application will be processed by Jobgether's AI to assess core requirements and fit.

• Hiring Company Review: Shortlisted candidates will be passed to the partner company for further evaluation.

• Skills Assessment/Case Study: Expect a practical exercise or case study focusing on quantitative UX research design, data analysis, or interpretation of a research problem. This might involve designing a survey, analyzing a dataset, or presenting findings.

• Stakeholder Interviews: Interviews with UX Research leads, Product Managers, or Design leads to assess your research approach, collaboration skills, and strategic thinking.

• Final Evaluation: Assessment of overall fit, experience, and potential impact on the project.

Portfolio Review Tips:

• Quantify Your Impact: For each case study, clearly articulate the problem, your methodology (especially quantitative aspects), the key findings, and, most importantly, the measurable impact of your research on product decisions or user experience. Use metrics wherever possible.

• Showcase Data Analysis: Provide concrete examples of your statistical analysis and data interpretation skills. Explain how you arrived at your conclusions and the rationale behind your methodology.

• Highlight Survey Design: Include examples of well-structured surveys you've designed, explaining your approach to question framing, sampling, and data validation.

• Demonstrate Communication: Ensure your portfolio is well-organized, clearly written, and visually appealing. Practice presenting your case studies concisely and persuasively.

• Tailor to the Role: Emphasize projects that involved large-scale studies, quantitative methods, and informing product strategy, aligning with the core requirements of this Senior UX Researcher position.

Challenge Preparation:

• Quantitative Design: Be prepared to design a quantitative research study (e.g., a survey) for a given product scenario, outlining objectives, target audience, key metrics, and sampling strategy.

• Data Interpretation: Practice interpreting sample datasets or research findings, identifying key insights and potential product implications.

• Strategic Thinking: Think about how UX research contributes to broader product strategy and business goals. Be ready to discuss how your research would influence decisions on a large-scale knowledge platform.

📝 Enhancement Note: The "AI-powered matching process" by Jobgether suggests that initial applications should be highly keyword-optimized and clearly address the core requirements. The portfolio section is crucial for demonstrating practical, quantitative UX research skills.

🛠 Tools & Technology Stack

Primary Tools:

• Survey Platforms: Experience with tools like Qualtrics, SurveyMonkey, Google Forms, or similar platforms for designing and distributing large-scale surveys.

• Statistical Analysis Software: Proficiency in statistical packages such as SPSS, R, Python (with libraries like Pandas, NumPy, SciPy), or Stata for data analysis and interpretation.

• Data Visualization Tools: Experience with tools like Tableau, Power BI, Looker, or libraries within R/Python (e.g., ggplot2, Matplotlib, Seaborn) for creating impactful visualizations.

• User Research Platforms: Familiarity with tools for participant recruitment, scheduling, and potentially remote usability testing (e.g., UserTesting.com, Lookback, Maze, or internal tools).

• Collaboration Tools: Proficiency in tools common in remote, distributed teams, such as Slack, Microsoft Teams, Google Workspace, Zoom, Confluence, Jira.

Analytics & Reporting:

• Experience with analytics platforms to understand user behavior in context with research findings.

• Ability to generate clear, concise reports and presentations summarizing research findings and recommendations.

CRM & Automation: While not directly a CRM role, understanding how user data is managed and potentially integrated from various sources could be beneficial.

📝 Enhancement Note: The explicit mention of "surveys, large-scale studies, and statistical analysis" strongly implies a need for proficiency in survey platforms and statistical software. Data visualization tools are also key for communicating complex quantitative findings.

👥 Team Culture & Values

Operations Values:

• Data-Driven: A culture that prioritizes evidence-based decision-making through rigorous research and analysis.

• User-Centricity: A deep commitment to understanding and advocating for user needs to improve the product experience.

• Impact & Mission: A focus on contributing to a meaningful mission (knowledge access) and delivering tangible, positive outcomes.

• Collaboration & Transparency: Open communication and teamwork across distributed teams to achieve common goals.

• Autonomy & Proactiveness: Valuing individuals who can manage their work independently and drive initiatives forward.

Collaboration Style:

• Remote & Asynchronous: Emphasis on effective digital communication and collaboration tools to bridge geographical and time zone differences.

• Cross-Functional Partnership: Working closely with Product, Design, and Engineering to ensure research insights are integrated into the product development lifecycle.

• Knowledge Sharing: A culture that encourages sharing of research findings, best practices, and learnings across the research team and wider organization.

📝 Enhancement Note: The culture appears to be a blend of a traditional mission-driven tech company with modern remote-first operational practices. Candidates should be comfortable with autonomy, data-driven approaches, and effective digital collaboration.

⚡ Challenges & Growth Opportunities

Challenges:

• Navigating Global Stakeholders: Effectively managing communication and expectations across diverse international teams and time zones.

• Data Synthesis: Synthesizing large volumes of quantitative and qualitative data into clear, actionable insights and recommendations.

• Remote Autonomy: Maintaining high productivity, engagement, and connection within a fully remote, contract-based role.

• Platform Complexity: Understanding the intricate user behaviors and needs on a large-scale, potentially complex knowledge platform.

Learning & Development Opportunities:

• Advanced Quantitative Skills: Opportunity to hone advanced statistical analysis and large-scale survey design skills on real-world problems.

• Global Product Experience: Gain valuable experience working on a globally recognized product with significant social impact.

• Remote Work Mastery: Enhance skills in remote collaboration, asynchronous communication, and self-management.

• Cross-Functional Acumen: Deepen understanding of product development from a strategic research perspective.

📝 Enhancement Note: The challenges are typical for senior remote roles on large platforms, emphasizing the need for strong self-management and communication. The growth opportunities are focused on skill enhancement and portfolio building.

💡 Interview Preparation

Strategy Questions:

• "Describe a complex quantitative UX research project you led end-to-end. What were the key challenges, your methodology, the results, and the product impact?" (Focus on survey design, statistical analysis, and actionable outcomes)

• "How do you approach balancing quantitative data with qualitative insights to form a comprehensive understanding of user needs?" (Demonstrate mixed-methods thinking)

• "Imagine we want to understand how users discover new information on our platform. How would you design a quantitative study to investigate this?" (Prepare to outline survey design, metrics, and sampling)

Company & Culture Questions:

• "Why are you interested in working on a global knowledge platform, and what excites you about our mission?" (Research the partner company's mission and values)

• "How do you approach working in a remote-first, globally distributed team environment?" (Emphasize your self-management and digital collaboration skills)

Portfolio Presentation Strategy:

• Quantify Everything: For each case study, use numbers and metrics to showcase the scale of your research, the significance of your findings, and the impact on the product.

• Tell a Story: Structure your case studies with a clear narrative: problem, approach (emphasizing quantitative methods), key insights, and solution/impact.

• Show Your Work: Be prepared to walk through specific examples of survey designs, analysis outputs, and visualizations.

• Focus on Strategy: Connect your research findings directly to product strategy and business objectives.

📝 Enhancement Note: Interview preparation should heavily focus on demonstrating quantitative UX research expertise, the ability to manage complex projects autonomously, and effective communication of data-driven insights in a remote setting.

📌 Application Steps

To apply for this Senior UX Researcher position:

• Submit your application through the Jobgether platform.

• Portfolio Customization: Ensure your portfolio prominently features detailed case studies of quantitative UX research projects, highlighting your proficiency in survey design, statistical analysis, and data visualization. Tailor your showcased projects to align with the requirements of studying user behavior on large-scale platforms.

• Resume Optimization: Update your resume to clearly articulate your 5+ years of experience in UX Research, emphasizing quantitative methodologies and leadership in research operations. Use keywords from the job description such as "quantitative research," "statistical analysis," "survey design," and "data visualization."

• Interview Preparation: Practice articulating your experience with specific examples that demonstrate your ability to lead end-to-end research projects, translate complex data into actionable insights, and collaborate effectively in a remote, global environment. Prepare to discuss your experience with relevant tools.

• Company Research: Thoroughly research the partner company (if identifiable through the application process or Jobgether's platform) and its mission. Understand the nature of a "global knowledge platform" and consider potential user research challenges specific to such a product.

⚠️ Important Notice: This enhanced job description includes AI-generated insights and operations industry-standard assumptions. All details should be verified directly with the hiring organization before making application decisions.

---