Graphic Designer (UX/UI) Part-time for a AI Marketing Company (US-Based/Remote)

Paired
Full-time

📍 Job Overview

Job Title: Graphic Designer (UX/UI) - Part-time

Company: Paired (Client of AI Marketing Company)

Location: Chile

Job Type: PART_TIME

Category: UX/UI Design, Product Design, Marketing Design

Date Posted: 2026-06-23

Experience Level: Mid-level (2-5 years)

Remote Status: Fully Remote

🚀 Role Summary

  • Owns visual and interaction design for marketing website, landing pages, and the Spyglass product experience.

  • Focuses on designing conversion-optimized user journeys and high-fidelity mockups.

  • Collaborates closely with founders and engineers to ensure seamless implementation and polished user experiences.

  • Builds and maintains a scalable design system, ensuring brand consistency across all digital touchpoints.

  • Drives growth and improves product usability through intuitive and effective UX/UI solutions.

📝 Enhancement Note: This role is part-time (20 hours/week) and requires a strong focus on conversion optimization for marketing assets and a deep understanding of SaaS product design principles. The candidate will be working with an AI-powered competitive intelligence platform, suggesting a need for comfort with data-heavy interfaces and potentially complex user flows.

📈 Primary Responsibilities

  • Design, maintain, and continuously iterate on the company's marketing website to enhance user engagement and conversion rates.

  • Develop responsive page layouts, templates, and scalable design patterns for marketing materials and product interfaces.

  • Collaborate on content hierarchy, visual storytelling, and user journeys to maximize demo bookings and sign-up conversions.

  • Ensure a cohesive and polished brand experience across all web properties, including campaign-specific landing pages.

  • Create high-converting landing pages for paid acquisition campaigns, partnerships, and product launches, including A/B testing variants.

  • Design and refine key elements of the Spyglass platform, such as dashboards, competitor intelligence feeds, and alert notifications.

  • Develop wireframes, user flows, prototypes, and high-fidelity mockups using Figma, translating user feedback and product requirements into intuitive design solutions.

  • Build and maintain a scalable design system, defining reusable components, design tokens, and interaction patterns for consistency.

  • Conduct usability reviews and identify opportunities for UX improvements within the product and marketing sites.

  • Translate user feedback and product requirements into intuitive and effective design solutions.

📝 Enhancement Note: The primary responsibilities highlight a dual focus on marketing effectiveness (website, landing pages, conversion optimization) and product usability (Spyglass platform). The role demands a proactive approach to iterative design and a strong understanding of how visual design impacts user behavior and business goals.

🎓 Skills & Qualifications

Education: Not specified, but a Bachelor's degree in Graphic Design, Interaction Design, Human-Computer Interaction, or a related field is often preferred for such roles. Equivalent practical experience will also be considered.

Experience: 3+ years of UX/UI design experience in startup, SaaS, agency, or fast-paced environments.

Required Skills:

  • Advanced proficiency in Figma, including Auto Layout, Components, Variables, and Interactive Prototyping.

  • Strong portfolio showcasing UX/UI design for both marketing websites/landing pages and SaaS product interfaces (dashboards, web applications).

  • Deep understanding of responsive design principles and their application across various devices.

  • Excellent visual design skills with a keen eye for typography, layout, spacing, color systems, and visual hierarchy.

  • Proven experience in designing conversion-focused experiences and optimizing user journeys for lead generation and sign-ups.

  • Ability to collaborate effectively with engineering teams, understanding implementation constraints and best practices.

  • Strong communication, organization, and time-management skills, essential for a remote, part-time role.

  • Demonstrated ability to work independently with minimal oversight and manage multiple projects simultaneously. Preferred Skills:

  • Experience designing AI-powered products or data-heavy platforms.

  • Familiarity with analytics dashboards and competitive intelligence tools.

  • Motion design or interaction design expertise, including micro-interactions and transitions.

  • Basic front-end development knowledge (HTML, CSS, Tailwind, React styling).

  • Experience working with Direct-to-Consumer (DTC), e-commerce, consumer brands, or CPG companies.

  • Startup experience in building products from early-stage concepts to production.

📝 Enhancement Note: The emphasis on Figma proficiency is critical. Candidates should be prepared to demonstrate advanced techniques in their portfolio and during interviews. The preferred skills suggest a company that is forward-thinking and values a blend of design expertise with an understanding of emerging technologies and specific industry contexts.

📊 Process & Systems Portfolio Requirements

Portfolio Essentials:

  • A comprehensive portfolio that clearly showcases both marketing website/landing page design and complex SaaS product UX/UI design.

  • Case studies should highlight the design process from problem identification to solution implementation, emphasizing user-centered design principles.

  • Demonstrations of conversion optimization strategies and A/B testing results on marketing assets will be highly valued.

  • Examples of design system implementation, including component libraries, style guides, and design tokens, are essential.

  • Prototypes showcasing user flows and interaction design for product features should be included. Process Documentation:

  • Demonstrate a structured approach to UX/UI design, including user research, wireframing, prototyping, and usability testing.

  • Showcase experience in creating and maintaining design systems, detailing how consistency and scalability were achieved.

  • Provide examples of how design decisions were informed by data, user feedback, and business objectives (e.g., conversion rates, engagement metrics).

  • Illustrate collaboration processes with engineering and product teams, highlighting how designs were translated into production-ready assets.

📝 Enhancement Note: The portfolio is the most critical component for this role. Candidates must curate their work to specifically address the requirements for both marketing web design and SaaS product design, with clear evidence of their impact on conversion rates and user experience.

💵 Compensation & Benefits

Salary Range:

Based on the provided information "Competitive salary in USD" and the part-time nature (20 hours/week) and experience level (Mid-level, 2-5 years), a typical range for a skilled UX/UI Designer in a remote capacity, even with a US-based client, but working from Chile, would be approximately $20 - $40 USD per hour. This translates to an annual equivalent of $20,800 - $41,600 USD for 20 hours per week.

Benefits:

  • Competitive salary in USD.

  • Monthly bonuses based on performance, incentivizing high achievement and contribution.

  • Fully remote work environment, offering flexibility and work-life balance.

  • Flexible scheduling, allowing for adaptation to personal needs and optimal productivity times.

Working Hours: 20 hours per week, with flexible scheduling to accommodate different time zones and personal preferences.

📝 Enhancement Note: The salary estimate is based on industry benchmarks for remote UX/UI designers with mid-level experience, factoring in the USD compensation and the location in Chile. The specific hourly rate will depend on the candidate's demonstrated skills, portfolio quality, and negotiation. The flexible scheduling is a significant perk for a part-time role.

🎯 Team & Company Context

🏢 Company Culture

Industry: AI-Powered Competitive Intelligence Platform for Consumer Brands. This industry is at the forefront of data analytics and marketing technology, emphasizing innovation, data-driven decision-making, and rapid iteration.

Company Size: While the client's exact size isn't specified, the "AI Marketing Company" description and the mention of "founders and engineers" suggest a startup or early-stage growth company environment. This typically implies a dynamic, fast-paced, and collaborative culture where individual contributions have a significant impact.

Founded: Not specified, but the context of an AI-powered platform points to a relatively modern company, likely founded within the last decade to leverage current AI capabilities.

Team Structure:

  • The design role reports to founders and works closely with engineers, indicating a lean, agile structure.

  • Collaboration is key, with designers expected to be highly autonomous and hands-on, contributing directly to product and brand development.

  • Cross-functional collaboration will be essential with marketing, product, and engineering teams. Methodology:

  • Data-driven decision-making is fundamental, with a focus on analytics, user feedback, and A/B testing to inform design choices.

  • Agile development methodologies are likely in use, requiring designers to adapt quickly to changing requirements and priorities.

  • Emphasis on iterative design, continuous improvement, and building scalable solutions.

Company Website: https://paired.com/ (This is the agency, the client's website is not directly provided but implied to be an AI Marketing Company).

📝 Enhancement Note: The culture is likely to be highly entrepreneurial, results-oriented, and innovative. Candidates should be comfortable with ambiguity, proactive problem-solving, and a strong emphasis on tangible business outcomes like conversion rates and product adoption.

📈 Career & Growth Analysis

Operations Career Level: This role is positioned as a Mid-level Graphic Designer with a specialization in UX/UI. It offers significant autonomy and direct influence, which is characteristic of roles in smaller, growing companies where individuals can shape processes and outcomes.

Reporting Structure: The designer will report directly to the founders, providing a clear line of sight to leadership and an opportunity for direct mentorship and feedback.

Operations Impact: The designer's work will have a direct and measurable impact on key business metrics, including demo bookings, sign-up conversions, user engagement, and overall brand perception. This role is crucial for driving growth and market penetration for the AI marketing platform.

Growth Opportunities:

  • Deepen expertise in UX/UI design for AI-powered and data-intensive products.

  • Develop advanced skills in conversion rate optimization (CRO) and A/B testing methodologies.

  • Gain experience in building and scaling design systems within a fast-growing tech environment.

  • Potential to transition into a lead design role or specialize in product design or marketing design as the company scales.

  • Opportunities for continuous learning through working with cutting-edge AI marketing technology.

📝 Enhancement Note: While this is a part-time role, the direct access to founders and the high-impact nature of the work provide significant professional development opportunities. Candidates looking to gain broad experience in a startup environment will find this role attractive.

🌐 Work Environment

Office Type: Fully Remote. This indicates a distributed workforce with no central office requirement.

Office Location(s): While the company is US-based, the role is specifically for talent located in Chile. This implies a focus on leveraging global talent pools.

Workspace Context:

  • A fully remote setup requires strong self-discipline, excellent communication tools, and a dedicated home workspace.

  • Collaboration will primarily occur through digital channels like Slack, video conferencing (Zoom, Google Meet), and project management tools.

  • Access to modern design software and cloud-based collaboration platforms will be standard.

  • The flexible scheduling allows for personalization of the work environment and hours to maximize productivity.

Work Schedule: 20 hours per week with flexible scheduling. This allows for significant autonomy in structuring the workday, which can be beneficial for individuals in different time zones or with other commitments.

📝 Enhancement Note: Candidates must be comfortable and proficient in remote work tools and methodologies. The flexibility in scheduling is a key benefit, but it requires strong time management skills to ensure tasks are completed efficiently and collaboratively across potential time zone differences.

📄 Application & Portfolio Review Process

Interview Process:

  • Initial Screening: A review of your resume and portfolio to assess foundational UX/UI skills and relevant experience.

  • Portfolio Review & Discussion: A deeper dive into your portfolio with a focus on case studies demonstrating your process, problem-solving skills, and impact on conversion rates and product usability. Expect to discuss specific design choices and their rationale.

  • Design Challenge/Exercise: You may be asked to complete a small, timed design task or a more in-depth take-home challenge relevant to the company's products (e.g., designing a dashboard element, optimizing a landing page flow).

  • Founder/Team Interviews: Conversations with founders and/or engineers to assess cultural fit, communication style, autonomy, and alignment with company values.

Portfolio Review Tips:

  • Curate Strategically: Highlight projects that best demonstrate your UX/UI skills for both marketing websites/landing pages and SaaS products.

  • Showcase the Process: For each project, detail your approach: problem definition, research, ideation, design iterations, testing, and outcomes.

  • Quantify Impact: Whenever possible, use data and metrics to demonstrate the success of your designs (e.g., increased conversion rates, improved user satisfaction, reduced bounce rates).

  • Figma Proficiency: Be ready to discuss your advanced Figma techniques (Auto Layout, Components, Variables) and how you leverage them for efficiency and scalability.

  • Tailor to the Role: Emphasize your experience with conversion optimization, AI-powered platforms, and data visualization if applicable.

Challenge Preparation:

  • Understand the Product: Research the client's AI competitive intelligence platform and its target audience.

  • Focus on Conversion: If given a marketing asset task, prioritize conversion-focused design principles.

  • Product Usability: If given a product task, focus on intuitive user flows and clear data presentation for complex information.

  • Time Management: Practice completing design tasks within realistic time constraints.

📝 Enhancement Note: The interview process will heavily rely on your portfolio. Be prepared to articulate your design decisions and demonstrate how your work directly contributes to business objectives, particularly conversion rates.

🛠 Tools & Technology Stack

Primary Tools:

  • Figma: This is the core design tool. Advanced proficiency is required, including Auto Layout, Components, Variables, and interactive prototyping.

  • Design System Tools: Experience in building and maintaining design systems using Figma components, styles, and potentially related documentation tools.

Analytics & Reporting:

  • Familiarity with Analytics Dashboards: Understanding how data is presented and consumed is key for designing effective dashboards and reporting interfaces.

  • A/B Testing Tools: Experience in designing variants for A/B testing and understanding how to interpret results to inform design iterations.

CRM & Automation:

  • While not directly a design tool, an understanding of how marketing websites and landing pages integrate with CRM systems (e.g., for lead capture) is beneficial.

📝 Enhancement Note: A strong command of Figma is non-negotiable. Familiarity with how design outputs integrate into marketing funnels and product workflows is also highly advantageous.

👥 Team Culture & Values

Operations Values:

  • Data-Driven: Decisions are based on data, user feedback, and performance metrics, not just intuition.

  • Customer-Centric: A strong focus on understanding and serving the needs of consumer brands and their users.

  • Innovation: Embracing AI and new technologies to provide cutting-edge solutions.

  • Efficiency: Designing for scalability and rapid deployment, especially for marketing campaigns and product features.

  • Collaboration: Working effectively with cross-functional teams to achieve shared goals.

Collaboration Style:

  • Highly collaborative, especially with founders and engineers, requiring clear communication and constructive feedback exchange.

  • Autonomous and proactive, with individuals expected to take ownership of their design areas.

  • Remote-first, relying on digital communication tools and asynchronous workflows when necessary.

📝 Enhancement Note: The company likely values individuals who are proactive, self-motivated, and can thrive in a remote, fast-paced startup environment. A collaborative spirit combined with the ability to work independently is essential.

⚡ Challenges & Growth Opportunities

Challenges:

  • Balancing Marketing & Product Design: Effectively switching between the strategic, conversion-focused needs of marketing and the usability and functionality requirements of a complex product.

  • Designing for AI/Data: Translating complex AI-driven insights and data into intuitive and actionable user interfaces.

  • Rapid Iteration: Working in a startup environment often means frequent changes and the need to adapt designs quickly.

  • Remote Collaboration: Maintaining strong communication and collaboration across potentially different time zones without in-person interaction.

Learning & Development Opportunities:

  • Gain specialized experience in UX/UI for AI and data-intensive SaaS products.

  • Deepen expertise in conversion rate optimization (CRO) and A/B testing strategies.

  • Contribute to the foundational design system of a growing tech company.

  • Develop a strong portfolio with demonstrable impact on business growth.

  • Opportunity to work closely with founders and gain insights into startup growth strategies.

📝 Enhancement Note: This role offers a unique opportunity to grow within a niche but rapidly expanding sector of the tech industry. The challenges are substantial but directly tied to significant learning and career advancement potential.

💡 Interview Preparation

Strategy Questions:

  • "Describe your process for designing a high-converting landing page for a new product feature. What key elements would you focus on, and how would you test them?"

  • "How would you approach designing a dashboard for an AI-powered competitive intelligence tool? What are the biggest challenges in visualizing complex data for users?"

  • "Walk us through a project where you had to balance conflicting stakeholder requirements or technical constraints in your design. How did you resolve it?"

  • "How do you ensure consistency and scalability in your designs, especially when working with a design system or across multiple product surfaces?" Company & Culture Questions:

  • "What interests you about working with an AI marketing company and specifically on competitive intelligence tools?"

  • "How do you approach working independently in a remote environment, and what strategies do you use to stay organized and productive?"

  • "Describe your experience collaborating with engineers and product managers. How do you handle feedback and ensure smooth implementation of your designs?"

  • "What are your thoughts on the importance of a design system for a growing SaaS product?" Portfolio Presentation Strategy:

  • Structure Your Narrative: For each case study, clearly outline the problem, your role, your process, the solution, and the impact (quantified where possible).

  • Highlight Figma Mastery: Be prepared to demonstrate specific Figma features like Auto Layout, Components, and Prototyping, explaining how they enhance your workflow and output.

  • Emphasize Conversion: For marketing projects, clearly articulate how your design choices were geared towards driving conversions.

  • Showcase SaaS Design: For product projects, focus on user flows, information architecture, and intuitive data visualization.

  • Be Concise and Focused: Aim for clarity and impact, respecting the interviewer's time.

📝 Enhancement Note: Be ready to speak in detail about your design decisions, your problem-solving approach, and how your work directly contributes to business objectives. Demonstrating an understanding of conversion optimization and SaaS product design best practices will be crucial.

📌 Application Steps

To apply for this operations position:

  • Submit your application through the provided link on Workable.

  • Curate Your Portfolio: Ensure your portfolio prominently features strong examples of both marketing website/landing page design and SaaS product UX/UI design. Tailor it to highlight conversion optimization and experience with complex data interfaces.

  • Optimize Your Resume: Clearly articulate your 3+ years of UX/UI experience, emphasizing your proficiency in Figma and any relevant experience with SaaS, AI, or data-heavy platforms. Use keywords from the job description.

  • Prepare Your Narrative: Practice presenting your portfolio case studies, focusing on your design process, your problem-solving approach, and the measurable impact of your work. Be ready to discuss your advanced Figma skills.

  • Research the Company Context: Understand the client's business (AI-powered competitive intelligence for consumer brands) and the agency's mission (Paired). This will help you tailor your application and answer company-specific questions effectively.

⚠️ Important Notice: This enhanced job description includes AI-generated insights and operations industry-standard assumptions. All details should be verified directly with the hiring organization before making application decisions.

Application Requirements

Candidates need 3+ years of UX/UI experience in SaaS or startup environments with advanced proficiency in Figma. A strong portfolio demonstrating both marketing web design and complex product dashboards is required.