Product Designer – Creative Editor

📍 Job Overview

Job Title: Product Designer – Creative Editor

Company: Jobgether (Partner Company)

Location: France (Remote)

Job Type: Full-time

Category: Product Design / Creative Operations

Date Posted: 2026-09-16

Experience Level: 5+ Years

Remote Status: Fully Remote (within France)

🚀 Role Summary

• End-to-end ownership of a core creative editing experience within an AI-powered advertising platform, shaping user content creation, editing, and export.

• Drive product adoption and content generation by designing fast, intuitive, and high-quality creative workflows.

• Collaborate closely with Product and Engineering to define, prioritize, and rapidly ship features that enhance user creative output.

• Contribute to a rapidly evolving design system and product direction with significant autonomy.

• Focus on execution, experimentation, and user-centric thinking in an AI-driven creative technology environment.

📝 Enhancement Note: While the title is "Product Designer – Creative Editor," the description emphasizes "creative workflows," "content generation," and "export activity" within an "AI-powered advertising platform." This suggests a strong focus on the operational efficiency and user experience of creative production, aligning it with elements of Creative Operations and GTM enablement through effective creative tools. The role requires a blend of product design expertise and a deep understanding of creative production pipelines.

📈 Primary Responsibilities

• Own the complete lifecycle of a core creative editing feature, from initial problem definition and concept exploration through to final interface design and successful product launch.

• Partner proactively with Product Managers and Engineering teams to define product roadmaps, prioritize development efforts, and ensure timely delivery of features that directly impact content creation and export metrics.

• Design and refine production-ready editing experiences that streamline complex creative workflows, making them faster, simpler, and more intuitive for users.

• Expand and enhance creation capabilities across a diverse range of content formats, including advertisements, static images, video assets, email campaigns, and display graphics.

• Develop and implement AI-powered editing workflows that are transparent, valuable, trustworthy, and demonstrably improve users’ creative output and efficiency.

• Engage in close collaboration with software engineers throughout the development cycle, providing detailed design reviews and making necessary adjustments to ensure the final product aligns with envisioned quality and user experience standards.

• Conduct targeted user research to identify critical user pain points, validate proposed solutions, and continuously iterate on designs to enhance usability, clarity, and overall effectiveness.

• Actively utilize and contribute to the company's design system, evolving reusable patterns, components, and foundational design principles to support product scalability and consistency.

• Balance strategic product thinking with a hands-on, execution-oriented approach, leveraging rapid experimentation and iterative feedback loops to learn from real-world user interactions and optimize product performance.

• Continuously optimize the end-to-end creative workflow, from the genesis of an initial idea to the final delivery of a completed creative asset, with a paramount focus on speed, intuitive usability, and quantifiable product impact.

📝 Enhancement Note: The responsibilities highlight a deep involvement in the operational aspects of content creation, emphasizing efficiency, workflow optimization, and user experience within a tool designed for production. This is crucial for candidates targeting roles that bridge design and operational effectiveness in creative output.

🎓 Skills & Qualifications

Education: While no specific degree is mandated, a Bachelor's degree in Design, Human-Computer Interaction, Computer Science, or a related field is often preferred for roles requiring deep product design expertise and understanding of technical constraints.

Experience: 5+ years of dedicated experience in digital product design, with a strong preference for candidates who have worked with SaaS platforms or tools involving complex, workflow-driven creation and editing processes.

Required Skills:

• Proven end-to-end product design thinking, showcased through a robust portfolio, with a specific emphasis on creation workflows, speed optimization, usability enhancements, and demonstrable user impact.

• A proactive "builder" mindset and a genuine interest in developing tools that empower users to create high-quality content more efficiently.

• Exceptional interaction and visual design skills, with the ability to translate sophisticated creative functionalities into powerful yet simple and intuitive user interfaces.

• Demonstrated capacity to work autonomously, exercise sound product judgment, and proactively identify opportunities for improving key user behaviors without over-reliance on extensive research cycles.

• Proficiency in rapid iteration, experimental design, learning from user data, and quickly refining product features based on feedback.

• Strong track record of collaborating effectively with engineering teams and thriving within fast-paced product development environments.

• Advanced proficiency in Figma, demonstrating confident use for design exploration, communication, prototyping, and design system development.

• A keen curiosity about Artificial Intelligence and experience or a strong interest in designing products and workflows enhanced by AI capabilities.

• Excellent workflow-thinking skills, with a strong understanding of the user journey from initial creative concept to final asset completion.

• Comfort and proven ability to prioritize execution and learning speed while upholding a high standard for overall product quality.

• Ability to assume full ownership of a specific product area, rather than focusing narrowly on isolated screens or tasks. Preferred Skills:

• Experience designing for advertising technology (AdTech) or MarTech platforms.

• Familiarity with video editing or digital asset management (DAM) workflows.

• Experience in user research methodologies and translating findings into actionable design improvements.

• Contributions to open-source design systems or significant community involvement.

• Understanding of AI/ML principles and their application in creative tools.

📝 Enhancement Note: The emphasis on "workflow-thinking," "creation workflows," "speed, usability, and measurable user impact" in the portfolio requirement strongly suggests that candidates should prepare case studies that detail process optimization, efficiency gains, and the quantifiable impact of their design decisions on user productivity and business outcomes. This is a key differentiator for operations-focused roles.

📊 Process & Systems Portfolio Requirements

Portfolio Essentials:

• End-to-End Design Case Studies: Comprehensive documentation of at least 2-3 significant product design projects, detailing the problem, your role, the design process, key decisions, challenges, and quantifiable outcomes.

• Workflow Optimization Focus: Case studies that specifically highlight how your designs improved user workflows, increased efficiency, reduced task completion time, or enhanced output quality.

• System Contribution: Evidence of experience with or contribution to design systems, showcasing reusable components, pattern libraries, and a systematic approach to design consistency.

• Measurable Impact: Data-driven evidence of product success, such as improvements in user engagement, conversion rates, task completion rates, or reduction in support tickets related to the designed features.

Process Documentation:

• Workflow Design & Optimization: Showcase your ability to map out existing user workflows, identify bottlenecks, and design streamlined, efficient alternatives. This should include user journey maps, process flows, and wireframes.

• System Implementation & Automation: Demonstrate experience in designing for systems that integrate with other tools or leverage automation to simplify user tasks. This could involve API integrations or workflow automation within the product.

• Measurement & Performance Analysis: Include examples of how you have defined key performance indicators (KPIs) for your designs and how you analyzed post-launch data to assess impact and identify areas for further iteration.

📝 Enhancement Note: For this role, the portfolio should strongly emphasize the "workflow-optimization" and "measurable impact" aspects. Candidates should select projects that demonstrate how they improved the operational efficiency of creative tasks. Including process maps, efficiency metrics (e.g., time saved, reduction in steps), and how the design directly contributed to the company's ability to generate and export content more effectively will be highly beneficial.

💵 Compensation & Benefits

Salary Range: Given the location (France), experience level (5+ years), and the nature of the role (Product Designer – Creative Editor in a tech company), a competitive salary range for a fully remote position within France would typically fall between €60,000 and €90,000 annually, depending on specific experience, the partner company's compensation structure, and the precise impact of the role.

Benefits:

• Paid Time Off: 25 days of paid time off annually, plus public holidays, with a flexible approach to time-off management.

• Health & Wellness: Health insurance or private medical coverage, and a monthly stipend to support wellness, fitness, and ongoing learning and development.

• Work Flexibility: Fully remote work arrangement from anywhere within your home country (France), with flexible working hours to accommodate personal schedules.

• Family Support: Enhanced parental leave policies covering birth, adoption, and surrogacy.

• Professional Development: Access to learning and development resources supported by the monthly stipend.

• Office Access (Optional): For eligible UK-based employees, access to an office in The Shard, London (this benefit is less directly applicable for a France-based remote role but indicates a global company perspective).

• Innovative Work: Opportunity to work on cutting-edge AI-powered creative technology at the intersection of product design, advertising, and content creation.

• High Autonomy: Significant ownership and autonomy over a core product experience.

• Collaborative Environment: Close interaction with Product, Engineering, and Design teams, fostering a dynamic and integrated work culture.

Working Hours: Flexible working hours are offered, supporting a 40-hour work week, allowing employees to manage their schedules effectively while ensuring project deliverables are met.

📝 Enhancement Note: The salary estimate is based on typical compensation for experienced Product Designers in France, considering the remote nature of the role and the tech industry benchmarks. Benefits are detailed as provided, with a focus on those relevant to remote work and professional growth, which are key considerations for operations professionals.

🎯 Team & Company Context

🏢 Company Culture

Industry: Technology, specifically focusing on AI-powered advertising and creative tools. This industry is characterized by rapid innovation, data-driven decision-making, and a strong emphasis on user experience and efficiency. The partner company operates within the AdTech/MarTech space, aiming to empower businesses with advanced creative solutions.

Company Size: While not explicitly stated for the partner company, Jobgether's platform suggests it works with a range of companies. Given the nature of the role (end-to-end ownership, rapid iteration), the immediate team is likely lean and agile, potentially part of a larger, growing organization. This implies a dynamic environment where individual contributions have a significant impact.

Founded: The founding date of the partner company is not provided. However, the focus on AI and modern creative platforms suggests a relatively modern establishment or a significant pivot towards advanced technologies.

Team Structure:

• Design Team: Likely comprises Product Designers, UI/UX specialists, and potentially UX Researchers. This role involves close collaboration with this team on design system evolution and best practices.

• Product Team: Works directly with Product Managers to define strategy, prioritize features, and understand user needs.

• Engineering Team: Collaborates closely with software engineers throughout the design and development lifecycle, ensuring design integrity and functionality.

• Cross-functional Collaboration: The role emphasizes strong partnerships across Product, Engineering, and Design, requiring excellent communication and alignment to achieve shared goals.

Methodology:

• Data-Driven Design: Decisions are informed by user research, A/B testing, and performance metrics to ensure product effectiveness and user satisfaction.

• Agile Development: Rapid iteration, experimentation, and continuous improvement are core to the development process, enabling quick adaptation to user feedback and market changes.

• User-Centricity: A strong focus on understanding and addressing user needs and pain points to create intuitive and valuable tools.

• AI Integration: Leveraging AI to enhance creative workflows, automate tasks, and provide intelligent assistance to users.

Company Website: [Jobgether's website is jobgether.com, but the partner company's website is not directly provided. Applications are managed via Jobgether's platform.]

📝 Enhancement Note: The context suggests a company that is tech-forward, likely a startup or a scale-up, focused on AI and creative technology. This implies a culture that values agility, innovation, and direct impact. For operations professionals, this means an environment where process improvement and efficiency are highly prized.

📈 Career & Growth Analysis

Operations Career Level: This role is positioned as a Senior Product Designer with significant autonomy and end-to-end ownership. It's an execution-focused role but requires strategic product thinking and the ability to drive product direction within its domain. This level is suitable for experienced designers who can operate independently and contribute meaningfully to product strategy.

Reporting Structure: The designer will likely report to a Head of Design, Design Lead, or a Senior Product Manager. Close collaboration is expected with Product Management and Engineering leads.

Operations Impact: The designer's work directly influences key operational metrics such as content generation volume, export activity, product adoption, and user efficiency within the creative editing platform. By making these processes faster and more intuitive, the role contributes significantly to the company's ability to serve its clients effectively and scale its creative technology offerings.

Growth Opportunities:

• Specialization in AI Creative Tools: Deepen expertise in designing for AI-powered creative technologies, a rapidly growing field.

• Product Strategy Influence: Grow into a more strategic role, influencing the broader product roadmap and vision for the creative platform.

• Design System Leadership: Take on more responsibility for evolving and maintaining the design system, potentially leading design initiatives.

• Mentorship: Opportunity to mentor junior designers as the team grows.

• Cross-Functional Leadership: Develop skills in leading design initiatives that span multiple product areas and cross-functional teams.

📝 Enhancement Note: The role offers a unique opportunity for a designer to impact the operational efficiency of creative production. Growth potential lies in specializing in AI-driven creative tools and taking on more strategic product ownership, which are valuable trajectories for operations-minded professionals looking to influence process and technology.

🌐 Work Environment

Office Type: This is a fully remote position, allowing employees to work from their home country (France). While there's an optional office access in London for UK-based employees, the primary work environment for this role is remote.

Office Location(s): The role is based in France, with the flexibility to work remotely from within the country. There is an optional office in London for eligible UK-based employees, but this is not a requirement for this role.

Workspace Context:

• Remote Collaboration: The primary mode of interaction will be through digital collaboration tools (e.g., Slack, Zoom, Figma), requiring strong digital communication skills and self-discipline.

• Tools & Technology: Access to industry-standard design and collaboration tools, with a strong emphasis on Figma for design and prototyping.

• Team Interaction: Regular virtual touchpoints with Product, Engineering, and Design teams for alignment, feedback, and project discussions. The remote setup necessitates proactive engagement to maintain strong working relationships.

Work Schedule: Flexible working hours are provided, accommodating a standard 40-hour work week. This allows for personalization of the workday to optimize productivity and work-life balance, which is crucial for sustained performance in a remote setting.

📝 Enhancement Note: The remote nature of the role emphasizes the need for strong self-management, proactive communication, and proficiency with digital collaboration tools. For operations professionals, this means being adept at managing one's own workflow and contributing effectively within a distributed team structure.

📄 Application & Portfolio Review Process

Interview Process:

• Initial Screening: Application review, likely using AI tools like Jobgether's matching process to assess core requirements and fit.

• Portfolio Review: A deep dive into the candidate's portfolio, focusing on end-to-end design thinking, workflow optimization case studies, and measurable impact. Be prepared to discuss specific design decisions and their rationale.

• Design Challenge/Case Study: Potentially a take-home assignment or a live design exercise focused on a specific creative workflow problem, evaluating problem-solving skills, design process, and proficiency with Figma.

• Team/Cross-functional Interviews: Conversations with Product Managers, Engineers, and potentially other Designers to assess collaboration style, communication skills, and cultural fit.

• Final Interview: Likely with a senior leader to discuss strategic thinking, long-term vision, and overall suitability for the role and company.

Portfolio Review Tips:

• Highlight Operations Impact: For each case study, clearly articulate the operational problem addressed (e.g., inefficient creative process, slow content export) and the quantifiable improvements achieved (e.g., X% reduction in task time, Y% increase in content output).

• Showcase Workflow Design: Include visual aids like user journey maps or process flows to illustrate how your designs streamlined complex creative workflows.

• Detail Figma Usage: Be ready to demonstrate specific Figma techniques used for prototyping, component creation, and design system management, especially if asked to present screens or prototypes.

• Emphasize AI Integration: If applicable, showcase projects where AI was used to enhance user workflows or automate tasks, explaining the design considerations for such systems.

• Tell a Story: Structure your portfolio presentation as a narrative, explaining the context, your problem-solving approach, and the positive outcomes.

Challenge Preparation:

• Understand Creative Workflows: Familiarize yourself with common creative production pipelines (ad creation, image editing, video editing, email design) and their inherent challenges.

• Focus on Efficiency: For any design challenge, prioritize solutions that enhance speed, reduce complexity, and improve the overall efficiency of the creative process.

• AI Application: Consider how AI could be leveraged to solve the problem presented in the challenge, demonstrating your understanding of AI-powered design.

• Figma Proficiency: Be prepared to use Figma extensively during a design challenge, demonstrating your ability to quickly create mockups, prototypes, and potentially component variations.

📝 Enhancement Note: The emphasis on "workflow optimization," "measurable impact," and "AI-powered" elements in the description and requirements means the interview and portfolio review will heavily scrutinize a candidate's ability to improve operational efficiency in creative production. Candidates should prepare examples that demonstrate this specific capability.

🛠 Tools & Technology Stack

Primary Tools:

• Figma: This is a mandatory requirement and the primary tool for design, prototyping, collaboration, and design system development. Candidates must demonstrate advanced proficiency.

• AI-Powered Platforms: Experience or strong interest in designing for AI-driven workflows within creative tools.

• SaaS Design Tools: Familiarity with the general landscape of Software-as-a-Service product design principles and tools.

Analytics & Reporting:

• User Analytics Platforms: Experience using tools like Amplitude, Mixpanel, or Google Analytics to track user behavior, measure feature adoption, and identify areas for improvement.

• Data Visualization Tools: Familiarity with tools or methods for visualizing data to understand product performance and communicate insights.

CRM & Automation:

• Workflow Automation: Understanding of how to design intuitive interfaces for automated creative processes or integrations.

• Collaboration Tools: Proficiency with communication and project management tools such as Slack, Asana, Jira, or similar platforms to facilitate cross-functional collaboration.

📝 Enhancement Note: Proficiency with Figma is paramount. Beyond that, understanding how design impacts user behavior within a SaaS platform, particularly one leveraging AI, and how to measure that impact using analytics tools, is key. This aligns with the operational focus of the role.

👥 Team Culture & Values

Operations Values:

• Efficiency & Speed: A strong emphasis on optimizing creative workflows for speed and efficiency, enabling users to produce more content in less time.

• User-Centricity: A commitment to deeply understanding user needs and pain points in creative production to build tools that are genuinely helpful and intuitive.

• Data-Driven Decisions: Utilizing data from user research and product analytics to inform design choices and measure the impact of features.

• Collaboration & Transparency: Fostering an open environment where ideas are shared freely, feedback is constructive, and teams work together towards common goals.

• Innovation & AI Adoption: Embracing new technologies, particularly AI, to push the boundaries of creative tools and empower users.

Collaboration Style:

• Cross-functional Integration: The role requires seamless collaboration with Product and Engineering teams, fostering a unified approach to product development.

• Iterative Feedback Loops: A culture of continuous feedback, where designs are shared early and often, and constructive criticism is welcomed to refine solutions.

• Shared Ownership: While individual ownership of product areas is key, there's an underlying culture of shared responsibility for the overall product's success.

📝 Enhancement Note: The values of efficiency, speed, and data-driven decisions are core to operations. This role is ideal for someone who thrives in an environment that prioritizes optimizing processes and measuring outcomes.

⚡ Challenges & Growth Opportunities

Challenges:

• Balancing Complexity and Simplicity: Designing powerful creative tools that are also intuitive and easy to learn, especially when incorporating advanced AI features.

• Rapid Iteration Cycles: Adapting to a fast-paced environment that requires quick decision-making and frequent design adjustments.

• AI Design Nuances: Effectively designing AI-powered features that are transparent, trustworthy, and genuinely enhance user capabilities without introducing confusion.

• Remote Collaboration Dynamics: Maintaining strong team cohesion and effective communication within a fully remote setup.

Learning & Development Opportunities:

• AI in Creative Tech: Deepen expertise in the application of AI within creative production workflows.

• Product Strategy: Gain experience in shaping product roadmaps and contributing to strategic decision-making for a growing platform.

• Design System Advancement: Contribute to and potentially lead the evolution of a sophisticated design system.

• Industry Trends: Stay abreast of the latest advancements in product design, AI, and the AdTech/MarTech landscape.

📝 Enhancement Note: The primary challenge and growth opportunity lie in mastering the design of efficient, AI-enhanced creative production tools. This aligns perfectly with the operational focus of improving output and streamlining complex processes.

💡 Interview Preparation

Strategy Questions:

• "Describe a time you significantly improved a complex user workflow. What was the process, what were the results, and how did you measure success?" (Focus on workflow optimization and measurable impact).

• "How would you approach designing an AI feature that helps users generate ad copy more efficiently? What are the key considerations for user trust and transparency?" (Assess understanding of AI design and user-centricity).

• "How do you balance rapid iteration and execution speed with maintaining a high standard of product quality and user experience?" (Evaluate your ability to deliver quickly without sacrificing quality). Company & Culture Questions:

• "What interests you about designing tools for creative production, especially within an AI-powered platform?" (Showcase passion for the domain and understanding of the product's value proposition).

• "How do you approach collaboration with product managers and engineers in a remote setting?" (Demonstrate strong communication and teamwork skills).

• "How do you ensure your designs align with business objectives and contribute to key operational metrics like content generation and export volume?" (Connect design work to business impact and operational efficiency). Portfolio Presentation Strategy:

• Structure by Impact: Begin each case study with the problem and the quantifiable impact you achieved.

• Visualize Workflows: Use diagrams (user journeys, process flows) to clearly illustrate how your designs streamlined creative processes.

• Figma Showcase: Be prepared to walk through your Figma files, demonstrating your proficiency and thought process behind component usage and prototyping.

• AI Design Rationale: If applicable, clearly explain the AI components of your design and the user benefits derived.

• Concise Storytelling: Focus on the most critical aspects of each project, ensuring your presentation is engaging and respects the interviewer's time.

📝 Enhancement Note: Interviewers will be looking for evidence of a designer who understands operational efficiency, can translate complex creative needs into intuitive tools, and can measure their impact. Emphasizing metrics, process improvements, and the user's journey through a creative workflow will be key.

📌 Application Steps

To apply for this Product Designer – Creative Editor position:

• Submit your application through the provided Lever link.

• Curate Your Portfolio: Select 2-3 case studies that best demonstrate your experience in designing complex workflows, optimizing creative processes, and delivering measurable impact. Prioritize projects showcasing speed, usability, and AI integration.

• Tailor Your Resume: Highlight keywords such as "Product Design," "Creative Workflows," "Figma," "SaaS," "AI-powered," "Workflow Optimization," and "User Impact." Quantify achievements wherever possible.

• Prepare Your Presentation: Practice walking through your portfolio, focusing on articulating the operational problem, your design solution, and the resulting efficiency gains or improvements in content generation/export.

• Research the Company & Industry: Understand Jobgether's role in the hiring process and research the AdTech/MarTech landscape to articulate your interest and understanding of the product's context.

⚠️ Important Notice: This enhanced job description includes AI-generated insights and operations industry-standard assumptions. All details should be verified directly with the hiring organization before making application decisions.