Product Designer – Creative Editor

📍 Job Overview

Job Title: Product Designer – Creative Editor

Company: Jobgether (for a partner company)

Location: Spain

Job Type: Full-time

Category: Product Design / Creative Operations

Date Posted: 2026-09-16

Experience Level: 5+ years

Remote Status: Fully Remote (within Spain)

🚀 Role Summary

• End-to-end ownership of a core creative editing experience within an AI-powered advertising platform.

• Shaping user interaction with content creation, editing, and export across various formats (ads, images, video, email, display).

• Close collaboration with Product and Engineering to transform complex creative workflows into intuitive and high-quality user experiences.

• Directly influencing product adoption, content generation efficiency, and export activity through design solutions.

• Contributing to a rapidly evolving design system and product direction with significant autonomy.

📝 Enhancement Note: While the title is "Product Designer – Creative Editor," the responsibilities heavily lean into the operational aspects of creative production and workflow optimization within a technology platform. This role bridges product design with a focus on the operational efficiency of creative asset generation, making it highly relevant for individuals with a strong understanding of creative workflows and their underlying systems.

📈 Primary Responsibilities

• Own the complete lifecycle of a core editing platform feature, from initial problem definition and concept exploration through to final interface design and product launch.

• Partner closely with Product Managers and Engineering teams to define, prioritize, and rapidly ship features that enhance content generation and export workflows.

• Design user-friendly and efficient editing experiences that streamline creative processes, making them faster and more intuitive for users.

• Expand content creation capabilities to support multiple formats, including advertising assets, images, video, email campaigns, and display ads.

• Develop AI-powered editing workflows that are transparent, beneficial, trustworthy, and capable of elevating users' creative output.

• Engage in close collaboration with engineers throughout the development cycle, providing design reviews and iterative refinements to ensure high-quality implementation.

• Conduct user research to identify critical user pain points, validate proposed solutions, and continuously improve the usability and clarity of the editing tools.

• Actively use and contribute to the company's design system, evolving reusable patterns, components, and foundational design principles as the product scales.

• Balance strategic product thinking with hands-on execution, leveraging rapid experimentation and iteration to gather insights from real-world usage.

• Continuously optimize the end-to-end creative workflow, from the initial ideation phase to the final asset delivery, with a strong emphasis on speed, usability, and measurable product impact.

📝 Enhancement Note: The responsibilities highlight a strong focus on workflow optimization and operational efficiency within the creative process. This role requires a deep understanding of how users create content and a commitment to improving those processes through design and technology, particularly AI.

🎓 Skills & Qualifications

Education: No specific degree mentioned, but a strong portfolio demonstrating relevant experience is paramount.

Experience: 5+ years of experience designing digital products, with a preference for SaaS or complex workflow-driven creation and editing tools.

Required Skills:

• Demonstrated end-to-end product design thinking, with a proven track record in designing for creation workflows, speed, and usability.

• A strong portfolio showcasing measurable user impact and creative process optimization.

• Builder mindset with a genuine interest in developing tools that empower users to create high-quality content efficiently.

• Excellent interaction and visual design skills, capable of making sophisticated creative tools feel powerful yet simple and intuitive.

• Proven ability to work autonomously, exercise strong product judgment, and proactively identify opportunities for user behavior improvement.

• Comfort and proficiency in rapid iteration, idea testing, learning from usage data, and quickly refining features.

• Strong experience collaborating effectively with engineers and thriving in fast-paced product and development environments.

• High proficiency in Figma, utilized for exploration, communication, prototyping, and design system development.

• Strong workflow-thinking skills, with the ability to conceptualize and optimize the entire process from initial creative idea to finished asset.

• Ability to take full ownership of a product area, rather than focusing on isolated tasks. Preferred Skills:

• Experience designing within SaaS platforms or complex workflow-driven creation and editing tools.

• Curiosity about AI and experience or a strong interest in designing AI-powered products and workflows.

• Experience in advertising technology or content creation platforms.

• Familiarity with user research methodologies and their application in iterative design processes.

📝 Enhancement Note: The emphasis on a "builder mindset," "rapid iteration," and "ownership" suggests a need for candidates who are proactive, adaptable, and comfortable with ambiguity, common in fast-growing tech environments. The requirement for Figma proficiency is a critical technical skill for this role.

📊 Process & Systems Portfolio Requirements

Portfolio Essentials:

• Showcase end-to-end product design thinking, with a specific focus on creation workflows and their optimization.

• Demonstrate how design solutions improved speed, usability, and efficiency for users engaged in content creation and editing.

• Include case studies that highlight measurable user impact and contributions to key product metrics (e.g., adoption, export activity).

• Present examples of contributions to or development of design systems, illustrating reusable patterns and component design. Process Documentation:

• Illustrate the process followed for problem definition, concept exploration, and solution design for a complex creative editing feature.

• Detail how user research was integrated into the design process to validate solutions and iterate on features.

• Provide examples of collaboration with engineering during implementation and how design intent was maintained.

• Explain how AI capabilities were integrated into workflows and the design considerations involved.

📝 Enhancement Note: The portfolio is critical for this role, serving as the primary evidence of a candidate's ability to handle end-to-end ownership and deliver impactful design solutions for complex creative workflows. Emphasis should be placed on demonstrating the process and impact, not just the final UI.

💵 Compensation & Benefits

Salary Range: Not specified.

Research Methodology for Estimate: Based on the requirements of a Product Designer with 5+ years of experience, specializing in complex SaaS/creation tools, and working remotely in Spain, a competitive salary range can be estimated. This estimate considers typical compensation benchmarks for senior product design roles in Spain's tech sector, adjusted for remote work and the specific skill set.

Estimated Salary Range: €50,000 - €75,000 per year (gross).

Benefits:

• 25 days of paid time off (PTO) plus public holidays, with a flexible approach to PTO usage.

• Health insurance or private medical coverage.

• Monthly stipend for wellness, fitness, and learning and development (L&D).

• Fully remote work option from anywhere within Spain.

• Enhanced parental leave benefits (birth, adoption, surrogacy).

• Flexible working hours, allowing for work-life balance and adaptation to personal schedules.

• Access to an office in The Shard, London, for eligible UK-based employees (though this role is based in Spain).

• Opportunity to work on cutting-edge AI-powered creative technology.

• High degree of ownership and autonomy over a core product experience.

• Collaborative environment with close interaction across Product, Engineering, and Design teams.

Working Hours: Flexible working hours are offered, with a standard expectation of approximately 40 hours per week, allowing for adaptation to individual productivity patterns.

📝 Enhancement Note: The salary estimate is based on industry standards for senior product designers in Spain. The benefits package is comprehensive, with a particular emphasis on flexibility and employee well-being, which are attractive perks for remote roles.

🎯 Team & Company Context

🏢 Company Culture

Industry: Technology, specifically AI-powered advertising and creative platforms. The partner company operates at the intersection of product design, advertising technology, and content creation.

Company Size: Not explicitly stated, but the description implies a dynamic, fast-moving, and growing product and development team. The use of a partner company (Jobgether) for recruitment suggests a potentially lean or specialized internal team.

Founded: Not specified.

Team Structure:

• The role involves close collaboration with Product Managers and Engineers, indicating a cross-functional team structure.

• The design team likely operates with a degree of autonomy, contributing to and evolving a central design system.

• The emphasis on "end-to-end ownership" suggests a flat or matrixed organizational structure where individuals are empowered to lead their product areas. Methodology:

• Data-driven decision-making, leveraging user research and real-world usage data for iteration and improvement.

• Agile and rapid iteration cycles for feature development and product refinement.

• User-centric design principles applied to create intuitive and effective creative tools.

• Emphasis on building and maintaining a robust design system for consistency and scalability.

Company Website: https://jobgether.com/ (This is the platform through which applications are processed, not necessarily the partner company's direct website).

📝 Enhancement Note: The culture appears to be execution-focused, valuing speed, iteration, and autonomy. Candidates should be comfortable in an environment where they can take initiative and drive product evolution.

📈 Career & Growth Analysis

Operations Career Level: This role represents a senior-level Product Designer position with significant ownership and strategic input over a critical product area. It's a hands-on execution role that also requires product thinking and contribution to the overall design strategy.

Reporting Structure: The role reports into a Product or Design leadership function, with close daily interaction with Product Management and Engineering counterparts.

Operations Impact: The Product Designer is responsible for enhancing the operational efficiency of creative production for users. Success in this role directly translates to increased user engagement with the platform, higher content generation and export volumes, and ultimately, greater product adoption and value.

Growth Opportunities:

• Skill Specialization: Deepen expertise in AI-powered design tools, advanced creative workflows, and design system development.

• Product Leadership: Progress to leading design initiatives for larger product areas, mentoring junior designers, or influencing product strategy.

• Cross-Functional Expertise: Develop a stronger understanding of product management, engineering processes, and the business impact of design decisions.

• Industry Influence: Contribute to the evolution of design practices in AI-driven creative technology and advertising platforms.

📝 Enhancement Note: The role offers substantial growth potential for a designer who thrives on ownership and wants to make a tangible impact on a core product feature within a rapidly developing tech space.

🌐 Work Environment

Office Type: Fully remote. The role is structured for remote work from within Spain.

Office Location(s): While the partner company has an office in The Shard, London, this specific role is remote within Spain. There is no requirement to be near a specific physical office.

Workspace Context:

• A fully remote setup requires self-discipline, effective time management, and strong communication skills to maintain collaboration.

• Access to digital collaboration tools is essential for seamless interaction with the distributed team.

• The role encourages an autonomous work style, allowing designers to structure their day effectively to meet project deadlines.

Work Schedule: Flexible working hours are a key benefit, allowing employees to structure their 40-hour work week around personal needs while ensuring availability for team collaboration and critical meetings.

📝 Enhancement Note: The remote nature of the role is a significant draw, offering flexibility. However, it demands strong self-management and communication skills to ensure effective collaboration within a distributed team.

📄 Application & Portfolio Review Process

Interview Process:

• Initial Screening: AI-powered matching by Jobgether to assess core requirements, followed by a review by the hiring company.

• Portfolio Review & Discussion: Expect to walk through your portfolio, detailing your design process, problem-solving approach, and the impact of your work. Be prepared to discuss specific case studies related to workflow optimization, creation tools, or AI integration.

• Design Challenge/Exercise: A practical exercise, potentially involving a design problem related to creative editing workflows or AI feature conceptualization. This will assess your design thinking, problem-solving skills, and ability to work within constraints.

• Cross-Functional Interviews: Discussions with Product Managers and Engineers to assess collaboration style, technical understanding, and alignment with team dynamics.

• Final Interview: May involve leadership to discuss strategic thinking, ownership, and long-term vision for the product area.

Portfolio Review Tips:

• Focus on Process: Clearly articulate your design process for each project, emphasizing how you moved from problem definition to solution.

• Quantify Impact: Use metrics and data to demonstrate the measurable impact of your design decisions on user behavior, efficiency, or business outcomes.

• Highlight Ownership: Showcase projects where you took full ownership of a product area or feature, demonstrating initiative and end-to-end responsibility.

• Showcase Workflow Optimization: Include case studies that specifically address improving complex workflows, streamlining processes, or enhancing user efficiency.

• Demonstrate Figma Proficiency: Be ready to discuss your advanced use of Figma, including design system contributions and prototyping capabilities.

• Address AI Integration: If applicable, discuss any experience or thought process regarding designing for AI-powered features.

Challenge Preparation:

• Understand the Domain: Research AI in advertising, creative tools, and workflow optimization.

• Practice Workflow Mapping: Be ready to map out complex creative workflows and identify areas for improvement.

• Prepare for AI Scenarios: Think about how AI can enhance creative editing, considering user trust, transparency, and utility.

• Structure Your Presentation: For any challenge or portfolio presentation, have a clear narrative structure: problem, process, solution, and impact.

📝 Enhancement Note: The emphasis on a portfolio that demonstrates end-to-end ownership and impact, especially in workflow optimization, is crucial. Candidates should prepare to articulate their design process rigorously and quantify the results of their work.

🛠 Tools & Technology Stack

Primary Tools:

• Figma: Mandatory and highly proficient use for UI design, prototyping, collaboration, and design system development.

• Prototyping Tools: Figma's prototyping capabilities are expected; additional tools might be beneficial but Figma is central.

Analytics & Reporting:

• Experience with analytics platforms (e.g., Google Analytics, Amplitude, Mixpanel) for understanding user behavior and measuring product impact.

• Ability to interpret data to inform design decisions and validate hypotheses. CRM & Automation:

• While not explicitly mentioned, familiarity with how design impacts user journeys within CRM or marketing automation systems could be a plus, especially regarding ad creation and campaign performance.

• Understanding of integration concepts for how design elements function within larger platform ecosystems.

📝 Enhancement Note: Figma is the core design tool, and proficiency is non-negotiable. An understanding of how to leverage data and analytics to drive design decisions is also a key requirement for this role.

👥 Team Culture & Values

Operations Values:

• Ownership & Autonomy: Taking full responsibility for a product area and driving it forward independently.

• User-Centricity: Deep understanding of user needs and a commitment to creating intuitive, effective tools.

• Efficiency & Speed: Valuing streamlined processes, rapid iteration, and delivering value quickly.

• Collaboration: Working effectively with cross-functional teams (Product, Engineering) to achieve shared goals.

• Innovation: Embracing new technologies like AI and applying them to solve user problems creatively.

Collaboration Style:

• Close-knit, cross-functional collaboration with Product and Engineering is essential for rapid development cycles.

• Open communication and feedback exchange are expected to foster continuous improvement.

• A shared commitment to evolving and utilizing a common design system for consistency across the platform.

📝 Enhancement Note: The culture values proactive individuals who can work independently but also contribute effectively within a collaborative team environment, driving innovation in creative technology.

⚡ Challenges & Growth Opportunities

Challenges:

• Designing for AI Complexity: Translating complex AI capabilities into simple, trustworthy, and user-friendly editing tools.

• Balancing Speed and Quality: Maintaining high design standards while working within rapid iteration cycles and fast-paced development.

• End-to-End Ownership: Managing all aspects of a product feature from conception to launch and iteration, requiring broad skill sets.

• Remote Collaboration: Ensuring effective communication and seamless collaboration within a distributed team environment.

Learning & Development Opportunities:

• AI Design Specialization: Gaining deep expertise in designing user experiences for AI-powered applications.

• Advanced Workflow Design: Mastering the optimization of complex creative and advertising workflows.

• Design System Contribution: Playing a key role in evolving and scaling a sophisticated design system.

• Product Strategy Influence: Contributing to product direction and strategy for a core platform feature.

📝 Enhancement Note: This role offers significant challenges that are directly tied to opportunities for professional growth, particularly in the rapidly evolving fields of AI and creative technology.

💡 Interview Preparation

Strategy Questions:

• "Describe a time you owned a product area end-to-end. What were the biggest challenges and how did you overcome them?" (Focus on process, ownership, and problem-solving).

• "How would you approach designing an AI feature that helps users create better ad copy or visuals faster?" (Assess AI design thinking, user value, and workflow integration).

• "Walk me through a complex creative workflow you've designed or optimized. What were the key steps, pain points, and your design interventions?" (Demonstrate workflow thinking and optimization skills). Company & Culture Questions:

• "What interests you about working with AI-powered creative technology?" (Assess genuine interest and understanding of the domain).

• "How do you balance speed of execution with maintaining a high standard for product quality?" (Evaluate approach to iteration and quality assurance).

• "Describe your experience contributing to or building design systems. What are the key principles you follow?" (Assess design system expertise). Portfolio Presentation Strategy:

• Structure: Use a clear narrative for each case study: Problem, Your Role/Process, Solution, and Impact/Results.

• Quantify: Whenever possible, use metrics to showcase the success of your designs (e.g., % increase in task completion, % reduction in time spent, % uplift in export rates).

• Highlight Figma: Be prepared to discuss your Figma workflow, design system contributions, and prototyping techniques.

• Show Workflow Optimization: Dedicate specific examples to how your designs streamlined complex processes or made creative tasks more efficient.

• Be Ready for AI Discussions: If you have AI-related projects, be prepared to discuss the challenges and opportunities.

📝 Enhancement Note: Prepare to articulate your design process, demonstrate measurable impact, and discuss your experience with complex workflows and AI, all through the lens of end-to-end ownership.

📌 Application Steps

To apply for this Product Designer – Creative Editor position:

• Submit your application through the Jobgether platform.

• Portfolio Customization: Tailor your portfolio to highlight projects demonstrating end-to-end product design ownership, workflow optimization, and experience with creation/editing tools. Prioritize case studies that show measurable impact.

• Resume Optimization: Ensure your resume clearly states your years of experience, proficiency in Figma, and any relevant experience with SaaS, AI, or creative platforms. Use keywords from the job description.

• Interview Preparation: Practice articulating your design process, problem-solving approach, and the results of your work. Prepare specific examples for questions about workflow optimization, AI integration, and autonomous work.

• Company Research: Understand Jobgether's role as an AI-powered matching platform and research the general landscape of AI in advertising technology and creative tools to demonstrate domain interest.

⚠️ Important Notice: This enhanced job description includes AI-generated insights and operations industry-standard assumptions. All details should be verified directly with the hiring organization before making application decisions.