Product Designer UX/UI (Digital Ecosystem)

📍 Job Overview

Job Title: Product Designer UX/UI (Digital Ecosystem)
Company: Coderio
Location: Córdoba, Argentina; Lima, Peru; Medellín, Colombia; Bogotá, Colombia; La Plata, Argentina; Buenos Aires, Argentina
Job Type: Contract | Remote
Category: Product Design / UX/UI
Date Posted: October 8, 2025
Experience Level: 5-10 Years
Remote Status: 100% Remote

🚀 Role Summary

• Design and enhance user experience and interface for a large-scale media platform, ensuring intuitive, visually appealing, and brand-consistent interactions across the digital ecosystem.
• Develop complex user flows, wireframes, and interactive prototypes for new product features, focusing on areas like comment systems and paywall experiences.
• Implement, maintain, and evolve components within the corporate Design System using Figma or Sketch, ensuring scalability and consistency.
• Collaborate closely with Product Managers, Experience Designers, Graphic Designers, and Motion Designers to achieve aesthetic alignment and a fluid visual narrative.
• Conduct usability testing and heuristic evaluations to identify friction points and optimize critical conversion journeys within the digital ecosystem.

📝 Enhancement Note: This role is categorized under Product Design / UX/UI, focusing on the strategic design of digital platforms. The emphasis on a "Digital Ecosystem" and "large-scale media platform" suggests a need for a designer adept at managing complex, interconnected digital products and ensuring brand consistency across multiple touchpoints.

📈 Primary Responsibilities

• Design complex user flows, wireframes, and interactive prototypes for new product features, such as comment systems and paywall experiences.
• Implement, maintain, and evolve components within the corporate Design System, leveraging Figma or Sketch for efficient component management and prototyping.
• Collaborate with Graphic Designers and Motion Designers to ensure aesthetic alignment and a cohesive visual narrative across the digital ecosystem.
• Conduct usability testing and heuristic evaluations to identify user friction points and improve critical conversion journeys.
• Partner with the Experience Designer to visualize integrations between products, such as embedding loyalty card displays within a media application.
• Ensure all design deliverables adhere to accessibility standards and device responsiveness guidelines.
• Translate business objectives into elegant and usable design solutions that drive user engagement and brand consistency.

📝 Enhancement Note: The responsibilities highlight a hands-on approach to design execution, from initial concept and prototyping to refinement based on user feedback and testing. The emphasis on Design Systems and cross-functional collaboration indicates a need for a designer who can work within established frameworks while also contributing to their evolution.

🎓 Skills & Qualifications

Education: While no specific degree is mandated, a strong portfolio demonstrating expertise in UX/UI design principles and practical application is paramount. Relevant coursework or certifications in Human-Computer Interaction, Design, or a related field would be beneficial.
Experience: A minimum of 5 years of proven experience as a UX/UI Designer or Product Designer specifically within digital platforms or media environments is required.

Required Skills:

• Expert proficiency in Figma and/or Sketch, including advanced capabilities in component management, prototyping, and design system integration.
• Deep understanding of Design Systems, atomic design principles, and scalable interface frameworks.
• Demonstrated ability to translate business objectives into elegant, usable, and user-centered design solutions.
• Solid knowledge of usability testing methodologies, interaction design principles, and responsive design best practices.
• Strong communication and teamwork skills, essential for effective collaboration within multidisciplinary product teams.
• Experience in designing complex user flows, wireframes, and interactive prototypes.
• Proficiency in visual design and ensuring aesthetic alignment.

Preferred Skills:

• Fluency in English (written and spoken).
• Experience working within interconnected digital product ecosystems.
• Familiarity with animation tools such as After Effects, Principle, or Lottie.
• Knowledge of front-end collaboration tools like Zeplin or Storybook.
• Exposure to A/B testing and data-informed design decision-making.
• A passion for creating consistent experiences across diverse devices and brands.

📝 Enhancement Note: The requirements emphasize practical, tool-specific expertise (Figma/Sketch) and a strong theoretical foundation in design systems and user-centered methodologies. The preferred skills suggest an advantage for candidates with broader digital product experience and a proactive approach to design optimization.

📊 Process & Systems Portfolio Requirements

Portfolio Essentials:

• Showcase a minimum of 3-5 comprehensive case studies detailing the design process from problem identification to final solution for complex digital products or features.
• Highlight specific examples of user flow design, wireframing, and interactive prototyping, clearly articulating the rationale behind design decisions.
• Demonstrate experience in implementing or contributing to Design Systems, including examples of component creation, usage, and evolution.
• Provide evidence of conducting usability testing and heuristic evaluations, with clear documentation of findings and subsequent design iterations.
• Illustrate the ability to translate business requirements into user-centric design solutions that achieved measurable outcomes.

Process Documentation:

• Detail your approach to user research, including methods for gathering insights and identifying user needs.
• Explain your workflow for creating wireframes, mockups, and interactive prototypes, emphasizing efficiency and iterative refinement.
• Document how you collaborate with Product Managers, Developers, and other stakeholders throughout the design lifecycle.
• Showcase how you ensure design consistency and scalability through the use of Design Systems and component libraries.
• Provide examples of how you have used data (e.g., from usability tests, A/B tests) to inform and iterate on design solutions.

📝 Enhancement Note: A strong portfolio is critical for this role. Candidates should prepare to walk through their process, highlighting their problem-solving skills, design thinking, and ability to deliver user-centered solutions within a complex digital environment. Demonstrating experience with Design Systems and iterative testing will be key.

💵 Compensation & Benefits

Salary Range: Based on research for highly skilled UX/UI Product Designers with 5-10 years of experience in remote roles across Latin America and Spain, the estimated salary range is between $40,000 - $70,000 USD annually. This range is an estimate and can vary based on specific experience, the depth of portfolio, and negotiation.

Benefits:

• 100% Remote work arrangement, offering flexibility and work-life balance.
• Long-term commitment with opportunities for significant autonomy and impact on product strategy.
• Strategic, high-visibility role within a modern engineering culture.
• Collaborative international team environment with strong technical leadership.
• Clear growth and leadership path within Coderio, supporting career development.

Working Hours: The role is expected to align with a standard full-time work schedule, approximately 40 hours per week. Flexibility may be offered, but core hours for team collaboration and meetings will likely be required, aligning with the company's operational needs and international team coordination.

📝 Enhancement Note: The salary range is an estimate based on industry benchmarks for similar roles in the specified regions, considering the remote nature and required experience level. Compensation will ultimately depend on the candidate's qualifications and negotiation. The benefits focus on flexibility, impact, and career progression, which are attractive to experienced professionals.

🎯 Team & Company Context

🏢 Company Culture

Industry: Technology, Software Development, Digital Solutions, Media Technology. Coderio operates within the tech sector, focusing on designing and delivering scalable digital solutions for global companies, with a specific mention of a "large-scale media platform" in the role description. This suggests a dynamic environment dealing with complex user experiences and cutting-edge technology.
Company Size: Coderio is likely a medium to large-sized organization, given the mention of an established Design System, international teams, and a clear growth path. This size often means structured processes but also opportunities for impact.
Founded: While the founding date is not specified, the company's focus on modern engineering culture and digital solutions implies a relatively established but forward-thinking organization.

Team Structure:

• The Product Design team likely comprises Product Managers, Experience Designers, UX/UI Designers, Graphic Designers, and Motion Designers, working collaboratively.
• The UX/UI Designer will report to a Design Lead or Head of Product Design, with close collaboration across Product Management and Engineering.
• Cross-functional collaboration is a core aspect, involving regular interaction with Product Managers for requirements, Experience Designers for overall strategy, Graphic/Motion Designers for visual execution, and Front-End Developers for implementation.

Methodology:

• Data-driven design decisions, leveraging A/B testing and user analytics to inform product enhancements.
• Agile development methodologies are likely employed, given the focus on iterative design and cross-functional teams.
• Emphasis on Design Systems for maintaining consistency, scalability, and efficiency across the digital ecosystem.
• User-centered design principles are fundamental, with a focus on usability testing and heuristic evaluations.

Company Website: http://coderio.com

📝 Enhancement Note: Coderio appears to foster a collaborative, international, and technology-driven culture. The emphasis on a "modern engineering culture" and "autonomy" suggests an environment that values expertise and empowers its team members. The specific mention of a "large-scale media platform" points to a focus on user engagement and sophisticated digital product design.

📈 Career & Growth Analysis

Operations Career Level: This role is positioned as a Senior Product Designer / UX/UI Designer, requiring significant experience (5+ years) and expertise in complex digital ecosystems. It's a hands-on design role with strategic input, focusing on the execution and evolution of user interfaces and experiences.
Reporting Structure: The designer will likely report to a Design Lead, Head of Product, or a similar senior design management role. They will work closely with Product Managers and Engineering teams, requiring strong collaboration and communication skills.
Operations Impact: The designer's work directly impacts user engagement, conversion rates, brand perception, and overall product usability across the entire digital ecosystem. Their contributions are crucial for the success of the media platform by ensuring a seamless and compelling user experience.

Growth Opportunities:

• Skill Specialization: Opportunity to deepen expertise in specific areas like Design Systems management, advanced interaction design, or user research methodologies.
• Leadership Potential: With proven performance, there's potential to move into a Lead Product Designer role, mentoring junior designers and taking on greater strategic responsibility for product design initiatives.
• Cross-functional Advancement: Experience gained in this role can open doors to Product Management or broader UX Strategy roles within Coderio or other organizations.
• Continuous Learning: Exposure to modern engineering practices, international teams, and potentially new design technologies provides ongoing learning opportunities.

📝 Enhancement Note: The role offers a clear path for experienced designers to make a significant impact and grow within a specialized field. The emphasis on autonomy and a clear growth path suggests Coderio invests in its senior talent.

🌐 Work Environment

Office Type: This is a 100% remote role, meaning there is no central physical office for this position. All work is conducted from an employee's chosen location.
Office Location(s): While the role is remote, Coderio has a presence in several cities across Latin America, including Córdoba, Lima, Medellín, Bogotá, La Plata, and Buenos Aires. This distributed presence might influence team coordination and potential future hybrid opportunities, though the current role is strictly remote.

Workspace Context:

• The remote work environment necessitates strong self-discipline, time management, and effective asynchronous communication skills.
• Access to robust collaboration tools (e.g., Slack, Zoom, Figma) will be crucial for seamless interaction with distributed teams.
• The environment supports individuals who thrive on autonomy and are comfortable managing their own workspace and schedule within operational requirements.
• Opportunities for virtual team-building activities and online collaboration sessions will likely be present to foster team cohesion.

Work Schedule: The role is full-time (approximately 40 hours per week). While the 100% remote nature offers flexibility, candidates should be prepared for potential overlap with core business hours across different time zones (UTC-3 to UTC-5, potentially UTC-4 for Spain if applicable) to facilitate real-time collaboration and meetings.

📝 Enhancement Note: The 100% remote nature of this role is a primary characteristic of the work environment. Candidates should highlight their ability to work independently and collaboratively in a distributed setting. Understanding and managing potential time zone differences will be key for effective team integration.

📄 Application & Portfolio Review Process

Interview Process:

• Initial Screening: A brief call with a recruiter to assess basic qualifications, experience, and cultural fit.
• Portfolio Review & Technical Interview: A deeper dive into your portfolio with a Design Lead or senior designer. Expect to walk through 1-2 case studies, discussing your design process, problem-solving approach, and the impact of your work. This may include technical questions about Figma/Sketch, Design Systems, and usability testing.
• Cross-Functional Interview: A session with a Product Manager and/or Engineering Lead to evaluate collaboration skills, understanding of product development cycles, and ability to integrate design within a larger team context.
• Final Interview: Potentially a conversation with a senior leader in Product or Design to discuss strategic alignment, long-term vision, and overall fit with Coderio's culture.

Portfolio Review Tips:

• Curate Strategically: Select case studies that best showcase your experience with complex digital platforms, Design Systems, and user-centered design. Focus on projects with clear objectives, your specific contributions, and measurable outcomes.
• Tell a Story: For each case study, articulate the problem, your process (research, ideation, design, testing), your role, the challenges faced, and the results achieved. Quantify impact where possible.
• Highlight Design System Expertise: If you've worked with or built Design Systems, dedicate specific slides or sections to explain your approach, the components you designed, and how it benefited the product.
• Showcase Tool Proficiency: Be ready to discuss your mastery of Figma/Sketch and any animation or collaboration tools. If possible, include interactive prototypes or links to live products.
• Address the "Digital Ecosystem" Aspect: Emphasize how you ensure consistency and integration across multiple products or features.

Challenge Preparation:

• Be prepared for a potential design exercise or take-home challenge that tests your ability to solve a UX problem within a given timeframe, possibly related to a media platform or a Design System component.
• Practice articulating your design decisions clearly and concisely, focusing on user needs, business goals, and technical feasibility.
• Prepare questions for the interviewers about the team, company culture, design processes, and future product direction.

📝 Enhancement Note: The interview process is designed to thoroughly assess design craft, process, technical skills, and collaborative capabilities. A well-prepared, tailored portfolio that directly addresses the requirements of a complex digital ecosystem is crucial for success.

🛠 Tools & Technology Stack

Primary Tools:

• Figma: Expected to be the primary tool for UI design, wireframing, prototyping, and Design System management. Deep proficiency is essential.
• Sketch: An alternative or complementary tool for UI design and prototyping, depending on existing team workflows.
• Prototyping Tools: In-built Figma/Sketch prototyping features, or potentially other tools for more advanced interactive prototypes.

Analytics & Reporting:

• Usability Testing Platforms: Tools for conducting remote or in-person usability tests (e.g., UserTesting.com, Maze, Lookback).
• Heuristic Evaluation: Frameworks and methodologies for evaluating UI based on established usability principles.
• A/B Testing Tools: Familiarity with platforms for running A/B tests to inform design decisions (e.g., Optimizely, Google Optimize).
• Analytics Platforms: Understanding of how to interpret data from platforms like Google Analytics, Amplitude, or Mixpanel to understand user behavior and identify areas for design improvement.

CRM & Automation:

• Design System Management Tools: Such as Storybook, or internal systems for managing design tokens and components.
• Collaboration Tools: Zeplin for handoff to developers, and general collaboration platforms like Slack, Jira, Asana, or Trello for project management and communication.

📝 Enhancement Note: Proficiency in Figma and a strong understanding of Design Systems are non-negotiable. Familiarity with tools that support user research, testing, and data analysis will be highly advantageous, demonstrating a commitment to data-informed design.

👥 Team Culture & Values

Operations Values:

• User-Centricity: A deep commitment to understanding and serving user needs, ensuring intuitive and engaging experiences.
• Collaboration: Fostering a supportive and communicative environment where designers, product managers, and engineers work together seamlessly.
• Excellence: Striving for high-quality design, attention to detail, and continuous improvement in both craft and process.
• Autonomy & Ownership: Empowering team members to take initiative, drive projects, and own their contributions from conception to completion.
• Data-Informed Decisions: Utilizing data and user feedback to guide design choices and measure impact, rather than relying solely on intuition.

Collaboration Style:

• Cross-functional Integration: Actively engaging with Product Management to understand requirements and with Engineering to ensure feasibility and smooth implementation.
• Iterative Feedback Loops: Regularly sharing work-in-progress, soliciting feedback from peers and stakeholders, and incorporating it into design revisions.
• Knowledge Sharing: Contributing to the Design System, participating in design critiques, and sharing insights and best practices with the broader team.
• Transparent Communication: Maintaining open and clear communication, especially in a remote setting, using appropriate channels for different types of discussions.

📝 Enhancement Note: Coderio's culture appears to value a blend of individual initiative and collaborative teamwork, underpinned by a commitment to user needs and data-driven decision-making. Designers are expected to be proactive contributors who can effectively integrate with cross-functional teams.

⚡ Challenges & Growth Opportunities

Challenges:

• Managing Complexity: Designing for a large-scale digital ecosystem with interconnected products requires careful consideration of consistency, scalability, and user flow across multiple touchpoints.
• Balancing Stakeholder Needs: Effectively integrating feedback from various stakeholders (Product, Engineering, Marketing, Users) while maintaining a cohesive and user-centered design vision.
• Evolving Design Standards: Keeping up with the latest UX/UI trends, accessibility standards, and technological advancements to ensure the platform remains competitive and user-friendly.
• Remote Collaboration Dynamics: Navigating communication and collaboration effectively within a fully remote, international team, ensuring alignment and shared understanding.

Learning & Development Opportunities:

• Advanced Design System Mastery: Opportunity to become a key contributor or leader in maintaining and evolving Coderio's Design System.
• Cross-Product Design Strategy: Developing expertise in designing for interconnected digital products and understanding ecosystem-level user journeys.
• Data Analysis for Design: Gaining deeper insights into using A/B testing and analytics to drive design decisions and measure ROI.
• Mentorship and Leadership: Potential to mentor junior designers and take on more strategic design leadership responsibilities as the company grows.
• Industry Exposure: Engaging with international teams and potentially participating in industry webinars or conferences to stay abreast of design innovation.

📝 Enhancement Note: The challenges presented are typical for senior roles in growing tech companies, offering significant opportunities for professional development and skill enhancement. The emphasis on impact and learning suggests a supportive environment for career advancement.

💡 Interview Preparation

Strategy Questions:

• Design Process for Complex Systems: Be prepared to explain your process for designing a feature that spans multiple interconnected products or services within an ecosystem. How do you ensure consistency? What trade-offs do you consider?
• Design System Contribution: Describe your experience with Design Systems. How have you contributed to or utilized one? What are the key benefits and challenges of using Design Systems?
• Problem-Solving Scenarios: Expect questions like: "How would you approach redesigning our comment system to increase user engagement?" or "How would you improve our paywall experience for better conversion?" Focus on your structured approach, user empathy, and data-informed rationale.

Company & Culture Questions:

• Remote Collaboration: How do you ensure effective communication and collaboration with a distributed, international team? What tools and strategies do you use?
• Design Philosophy: What are your core design principles? How do you balance user needs with business objectives and technical constraints?
• Coderio's Impact: Based on your research, how do you see your skills contributing to Coderio's mission and the success of its digital ecosystem?

Portfolio Presentation Strategy:

• Focus on Impact: For each case study, clearly articulate the problem, your specific role and contributions, the design solutions you implemented, and the quantifiable results or learnings.
• Walk Through Your Process: Guide the interviewer through your design thinking, from initial research and ideation to prototyping, testing, and iteration. Explain why you made certain decisions.
• Showcase Figma/Sketch Proficiency: Be ready to demonstrate your skills within the tools, perhaps by quickly sketching out an idea or explaining how you manage components and prototypes.
• Address Design System Integration: Clearly show how your designs align with or contribute to a Design System, highlighting component reusability and consistency.

📝 Enhancement Note: Preparation should focus on demonstrating a strategic, user-centered approach to design within complex digital environments, backed by strong technical skills and excellent communication. Tailoring your portfolio and responses to Coderio's context will be key.

📌 Application Steps

To apply for this Product Designer UX/UI position:

• Submit your application through the provided Lever.co link.
• Curate Your Portfolio: Ensure your portfolio prominently features 2-3 case studies that best align with the requirements, such as complex digital platforms, Design Systems, and user-centered design for media or similar digital products. Highlight your Figma/Sketch skills and process.
• Tailor Your Resume: Optimize your resume to include keywords from the job description such as "UX/UI Designer," "Product Designer," "Figma," "Sketch," "Design Systems," "Usability Testing," and "Digital Ecosystem." Quantify achievements where possible.
• Prepare Your Presentation: Practice walking through your selected case studies, focusing on your design process, problem-solving abilities, and the impact of your work. Be ready to discuss your experience with Figma and Design Systems in detail.
• Research Coderio: Understand Coderio's mission, their digital solutions, and their company culture. Prepare thoughtful questions about their design team, product strategy, and remote work environment.

⚠️ Important Notice: This enhanced job description includes AI-generated insights and operations industry-standard assumptions. All details should be verified directly with the hiring organization before making application decisions.

---