Graphic Designer
š Job Overview
Job Title: Graphic Designer
Company: Khibraty
Location: Riyadh, Riyadh Province, Saudi Arabia
Job Type: Full-time
Category: Creative & Media / Art & Design / Technology
Date Posted: 2026-03-30
Experience Level: 2-5 Years
Remote Status: Fully Remote
š Role Summary
-
Design and maintain brand identity for aiXplain across digital, print, and presentation formats, ensuring visual consistency and developing scalable templates.
-
Execute bilingual design for both Arabic (RTL) and English (LTR) layouts, demonstrating mastery of Arabic typography, spacing, and cultural visual nuances.
-
Transform complex AI/technical data into clear, compelling visual narratives through charts, infographics, dashboards, and reports.
-
Create tech-oriented creative assets for AI products, developer-facing content, and technical marketing, collaborating closely with engineers and Product Managers.
-
Deliver high-quality assets rapidly, adapting across various formats (social, web, print) and managing multiple briefs efficiently.
š Enhancement Note: The role is explicitly defined as a Graphic Designer but with a strong emphasis on technical and data visualization aspects, particularly for an AI/ML tech company. This suggests a need for a designer who can bridge creative execution with technical communication, requiring a blend of artistic skill and analytical understanding. The bilingual requirement is critical and suggests a significant portion of the target audience or internal communication will involve Arabic. The remote nature, coupled with the need for responsiveness across time zones, highlights the importance of strong self-management and communication skills.
š Primary Responsibilities
-
Spearhead the evolution of aiXplain's brand identity across all platforms, ensuring a cohesive and impactful visual presence.
-
Develop and enforce rigorous brand guidelines and create reusable templates to maintain visual consistency and streamline design workflows.
-
Craft sophisticated data visualizations, translating intricate AI and technical data into easily digestible infographics, charts, and reports.
-
Design user interface (UI) assets, compelling pitch decks, engaging social media content, and other creative collateral at a fast pace.
-
Collaborate proactively with product managers, engineers, and research teams to accurately represent model outputs, technical specifications, and key performance metrics.
-
Produce assets tailored for AI products, developer documentation, and technical marketing initiatives, aligning with modern SaaS and AI/ML branding aesthetics.
-
Manage a dynamic workflow, adeptly handling multiple design projects simultaneously with a focus on speed, quality, and deadline adherence.
-
Design and adapt layouts for both Arabic (RTL) and English (LTR) languages, demonstrating a deep understanding of typographic traditions and cultural nuances in each script.
š Enhancement Note: The responsibilities emphasize a fast-paced, tech-centric environment requiring a designer to be more than just a visual artist. The need to "speak their language" with engineers and PMs, along with translating complex AI data, implies a role that requires a higher degree of technical comprehension and a proactive, problem-solving approach to visual communication within a tech product development lifecycle.
š Skills & Qualifications
Education: While no specific degree is mandated, a strong portfolio demonstrating equivalent practical experience and mastery of design principles is expected. A background in Graphic Design, Visual Communications, or a related field is beneficial.
Experience: 2-5 years of professional graphic design experience, with a significant portion focused on brand identity, data visualization, and digital assets within a tech-oriented environment.
Required Skills:
-
Bilingual Fluency: Exceptional written and design proficiency in both Arabic and English.
-
Typography Mastery: Professional-level typographic skills for both Arabic (RTL) and English (LTR) scripts, including an understanding of spacing, kerning, and cultural visual nuances.
-
Data Visualization Expertise: Proven ability to translate complex datasets and technical information into clear, compelling visual stories through infographics, charts, and dashboards.
-
Brand Design Experience: Demonstrated experience in developing and maintaining brand identities, ensuring visual consistency across diverse media.
-
Technical Acumen: Genuine interest or prior exposure to AI/ML, emerging technologies, or the tech industry, with the ability to grasp technical concepts.
-
Rapid Delivery Capability: A track record of delivering high-quality design assets quickly and efficiently under tight deadlines.
-
Software Proficiency: Advanced skills in Figma, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, and Adobe InDesign.
Preferred Skills:
-
Experience designing for Software-as-a-Service (SaaS) or AI products.
-
Basic motion graphics or animation skills.
-
Familiarity with developer tools, technical documentation standards, or UX/UI design principles.
-
Experience with building and maintaining design systems at scale.
-
Prior experience with bilingual marketing campaigns and localized design.
š Enhancement Note: The emphasis on bilingual fluency and professional typographic skills in both Arabic and English is a critical differentiator. Candidates are expected to not only design but also understand the cultural and linguistic nuances of both scripts, suggesting a need for deep cultural understanding beyond just language proficiency. The "2-5 years" experience level implies a need for a designer who is past the entry-level stage and can work with a degree of autonomy, but still benefits from mentorship and clear project direction.
š Process & Systems Portfolio Requirements
Portfolio Essentials:
-
Bilingual Design Showcase: A dedicated section or clear examples demonstrating your ability to design effectively in both Arabic and English, highlighting RTL and LTR layouts and typographic expertise in both scripts.
-
Data Visualization Case Studies: Comprehensive examples of how you've transformed complex data into clear, impactful infographics, charts, or reports, detailing the process from data interpretation to final visual output.
-
Brand Identity Projects: Demonstrations of your brand development and maintenance skills, showcasing consistency across various applications (e.g., web, social, presentations).
-
Tech Asset Examples: Samples of UI assets, pitch decks, social content, or assets for technical products, reflecting an understanding of tech industry aesthetics.
-
Figma & Adobe Suite Proficiency: Visual evidence of your skill with Figma and the Adobe Creative Suite, potentially through project examples or a brief overview of your workflow.
Process Documentation:
-
Workflow Efficiency: Examples of how you've streamlined design processes, perhaps through template creation, efficient asset management, or collaborative workflows with stakeholders.
-
Brand Guideline Development: Evidence of creating or contributing to brand guideline documents, illustrating your understanding of maintaining visual consistency.
-
Data-to-Design Process: A clear explanation of your approach to receiving, interpreting, and visualizing complex data, including any collaboration with subject matter experts.
š Enhancement Note: For this role, the portfolio is paramount and must explicitly address the unique requirements: bilingual design and data visualization. Candidates should curate their portfolios to prominently feature these aspects, ideally with case studies that explain their process and the impact of their designs, rather than just presenting polished final images. Demonstrating an understanding of how design supports technical communication and brand evolution for an AI company will be key.
šµ Compensation & Benefits
Salary Range: Given the location (Riyadh, Saudi Arabia), the experience level (2-5 years), and the specialized bilingual and tech skills required, a competitive salary range would likely fall between SAR 7,000 to SAR 12,000 per month. This estimate is based on industry benchmarks for skilled graphic designers in the Saudi Arabian market, considering the tech sector and the unique demands of bilingualism and data visualization.
Benefits:
-
Remote Work Flexibility: The ability to work from anywhere, offering a significant work-life balance advantage.
-
Full-time Employment: Stability and benefits associated with a permanent position.
-
Opportunity to Work with Emerging Tech: Exposure to AI, ML, and cutting-edge technology within a fast-paced environment.
-
Skill Development: Potential for growth in data visualization, UI design, and technical communication.
-
Contribution to Brand Building: A chance to significantly shape the visual identity of a growing tech company.
Working Hours: While the role is full-time, the specific working hours are not detailed. However, the requirement for responsiveness across time zones suggests a flexible schedule that accommodates global collaboration, likely requiring approximately 40 hours per week, with potential for occasional adjustments to meet urgent project needs.
š Enhancement Note: Salary estimation for Riyadh, Saudi Arabia, for a Graphic Designer with 2-5 years of experience, especially one with specialized bilingual and tech skills, is based on general market data for creative professionals in the region. The specific amount can vary based on the company's compensation strategy, the candidate's precise skill set, and the depth of their portfolio. Benefits are inferred from standard full-time remote roles in the tech industry.
šÆ Team & Company Context
š¢ Company Culture
Industry: Technology, specifically Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML). Khibraty is likely a recruitment or HR tech platform that uses AI to match talent with opportunities, or a company that provides AI solutions. The client, aiXplain, is focused on AI products and technical content.
Company Size: The specific size of Khibraty is not provided, but the existence of a dedicated careers page and the nature of their business suggest a growing, potentially mid-sized to large organization or a platform that serves many clients. aiXplain appears to be a tech startup or scale-up.
Founded: Information on Khibraty's founding date is not available. aiXplain's context implies a modern, forward-thinking company established in recent years to leverage AI advancements.
Team Structure:
-
The Graphic Designer will likely report to a Communications Lead or Marketing Manager within aiXplain.
-
The role involves close collaboration with Product Managers, Engineers, and Researchers, indicating a cross-functional team environment.
Methodology:
-
Data-Driven Design: Emphasis on translating complex data into clear visual narratives, suggesting a methodology that values accuracy and insight.
-
Agile & Fast-Paced: The need for speed, flexibility, and rapid turnaround implies an agile development or marketing approach.
-
Bilingual Integration: A core methodology will involve seamless integration of Arabic and English content and design principles.
Company Website: https://jobs.workable.com/company/7kBASKu9b1Bsmqu6xxyEdQ/jobs-at-khibraty (for Khibraty), and implicitly aiXplain (client) is the focus of the role.
š Enhancement Note: The company context is derived from the client's name (aiXplain) and the recruiter's name (Khibraty). The role description clearly indicates the designer will be working for aiXplain, a tech company focused on AI. Khibraty is the hiring platform. The culture is inferred to be fast-paced, tech-driven, and globally oriented given the remote and bilingual requirements.
š Career & Growth Analysis
Operations Career Level: This role is positioned as a mid-level Graphic Designer (2-5 years of experience). It requires a solid foundation in design principles, proficiency with industry-standard tools, and the ability to work independently on specific design tasks within a larger project framework. The specialization in data visualization and bilingual design elevates it beyond a general graphic design role.
Reporting Structure: The Graphic Designer will report to a Communications or Marketing function, likely a manager or lead. They will work cross-functionally with product and engineering teams, gaining exposure to technical product development cycles.
Operations Impact: This role has a direct impact on how aiXplain communicates its complex AI products and technical data to diverse audiences, including potential customers, partners, and developers. Effective visual communication can enhance product understanding, drive adoption, and strengthen brand perception in a competitive tech landscape.
Growth Opportunities:
-
Specialization: Deepen expertise in AI/ML branding, technical illustration, and advanced data visualization techniques.
-
UX/UI Acumen: Develop further skills in User Experience (UX) and User Interface (UI) design, particularly for SaaS and developer platforms.
-
Motion Graphics: Acquire or enhance skills in motion graphics and animation for dynamic content creation.
-
Design Systems: Gain experience in contributing to or managing design systems for scalable product development.
-
Leadership Potential: With demonstrated impact and expanded skill sets, potential to move into a Senior Graphic Designer role or lead design initiatives within specific product areas.
š Enhancement Note: The growth opportunities are tailored to the tech industry and the specific demands of the role. The emphasis on AI/ML, data visualization, and UX/UI reflects common career progression paths for designers in technology companies. The "2-5 years" experience level suggests that growth will involve taking on more complex projects and potentially mentoring junior designers in the future.
š Work Environment
Office Type: This is a Fully Remote position. There is no physical office requirement.
Office Location(s): While the role is remote, candidates are expected to be responsive across time zones, and the initial job posting lists Riyadh, Saudi Arabia as a location. This may indicate a preference for candidates within or adjacent to the Saudi Arabian time zone (e.g., Middle East, Eastern Europe) for better collaboration, or it could be a location requirement for legal/employment purposes.
Workspace Context:
-
Independent Workstation: Candidates will need their own reliable workspace, including a computer capable of running design software, a stable internet connection, and any necessary peripherals.
-
Digital Collaboration Tools: The team will rely heavily on digital collaboration platforms (e.g., Slack, Microsoft Teams, project management software) for communication and workflow management.
-
Asynchronous Communication: Given the remote and potentially global nature, proficiency in asynchronous communication (clear written updates, detailed briefs) will be crucial.
Work Schedule: Full-time, approximately 40 hours per week. While remote, the role requires responsiveness across time zones, suggesting a need for flexibility to accommodate meetings and urgent requests from global teams.
š Enhancement Note: The fully remote nature is a key aspect. The mention of Riyadh as a location alongside "Remote" suggests that while the job is remote, there might be a preference for candidates in a specific time zone or region for operational reasons, or it's a standard location tag for the hiring entity. The emphasis on responsiveness across time zones is critical for remote roles in global companies.
š Application & Portfolio Review Process
Interview Process:
-
Initial Screening: A review of your resume and portfolio by Khibraty's recruitment team.
-
Portfolio Presentation & Discussion: A dedicated session where you will present your portfolio, focusing on key projects that demonstrate your bilingual design, data visualization, and brand identity skills. Be prepared to discuss your process, challenges, and design decisions for each selected piece.
-
Technical/Skills Assessment: This might involve a short design challenge or a discussion about your proficiency with Figma and the Adobe Suite, potentially including how you approach RTL layouts and data interpretation.
-
Cultural Fit & Collaboration Interview: An interview with the hiring manager (likely at aiXplain) to assess your communication style, adaptability, understanding of tech environments, and ability to collaborate effectively with engineers and product teams.
-
Final Interview: A potential final round with senior stakeholders to discuss broader strategic alignment and long-term fit.
Portfolio Review Tips:
-
Curate Strategically: Select 3-5 projects that best showcase your bilingual design capabilities, data visualization expertise, and experience with tech/AI contexts.
-
Tell a Story: For each project, clearly articulate the brief, your role, the problem you solved, your design process, the tools used, and the impact or outcome. Use clear, concise language.
-
Highlight Bilingualism: Explicitly call out projects that involved Arabic and English design. Showcase your understanding of RTL layouts and Arabic typography.
-
Emphasize Data Visualization: Detail your process for transforming raw data into compelling visuals. Explain how you ensured clarity and accuracy.
-
Quantify Impact: Where possible, use metrics to demonstrate the effectiveness of your designs (e.g., engagement rates for social content, clarity improvements in reports).
-
Prepare for Live Demo: Be ready to share your screen and walk through specific files or interactive elements within your portfolio.
Challenge Preparation:
-
Design Challenge: If a design challenge is given, focus on understanding the brief thoroughly. Prioritize clarity and effective communication of data or brand messaging, especially within the specified constraints (e.g., time, language).
-
Presentation Skills: Practice articulating your design rationale clearly and concisely. Be prepared to answer questions about your choices and how they align with the client's needs.
-
Tech Context: Familiarize yourself with common AI/ML concepts and how visual design supports technical products and developer audiences.
š Enhancement Note: The interview process is structured to heavily evaluate specialized skills. The portfolio review is the most critical component, requiring candidates to proactively demonstrate their bilingual and data visualization strengths. Preparation should focus on articulating the why behind design choices and how those choices serve the specific needs of a tech company like aiXplain.
š Tools & Technology Stack
Primary Tools:
-
Figma: Essential for collaborative design, UI asset creation, prototyping, and potentially design system management. Proficiency is mandatory.
-
Adobe Creative Suite:
- Adobe Illustrator: For vector graphics, icons, and detailed illustrations.
- Adobe Photoshop: For image editing, manipulation, and raster graphics.
- Adobe InDesign: For layout design of presentations, reports, and print collateral.
Analytics & Reporting: While direct analysis isn't the primary function, understanding how to design dashboards and reports that effectively display data for analysis is key. Familiarity with tools used for analytics reporting (e.g., Tableau, Power BI) could be a plus for understanding data sources.
CRM & Automation: Not directly applicable to this design role, but understanding how marketing assets are deployed within CRM or marketing automation platforms might be beneficial.
Collaboration & Project Management:
-
Slack/Microsoft Teams: For real-time communication and team coordination.
-
Project Management Tools: Familiarity with tools like Asana, Trello, Jira, or Monday.com for managing design briefs and project timelines.
š Enhancement Note: The explicit mention of Figma and the Adobe Suite (Illustrator, Photoshop, InDesign) highlights the core technical requirements. Proficiency in these tools is non-negotiable. The emphasis on AI/ML and data visualization suggests that an understanding of the output of analytics tools is more important than direct manipulation of them.
š„ Team Culture & Values
Operations Values:
-
Speed & Agility: A culture that values rapid execution and adaptability to changing project needs and market dynamics.
-
Precision & Quality: A commitment to high standards in all design outputs, ensuring accuracy and visual excellence, especially in bilingual contexts.
-
Data-Driven Communication: An approach that prioritizes clarity and impact through the effective visualization of complex information.
-
Collaboration & Communication: Openness to feedback, cross-functional teamwork, and clear, proactive communication across diverse teams and time zones.
-
Innovation & Curiosity: A drive to stay current with design trends, emerging technologies (like AI/ML), and explore new visual storytelling methods.
Collaboration Style:
-
Cross-functional Integration: Designers are expected to work closely with non-designers (engineers, PMs, researchers), requiring strong communication and the ability to translate technical needs into visual solutions.
-
Feedback-Driven Iteration: A culture where constructive feedback is welcomed and used to refine designs, leading to iterative improvements.
-
Proactive Contribution: Encouragement to not just execute briefs but to contribute ideas and solutions that enhance communication and brand presence.
š Enhancement Note: The culture is inferred from the job description's emphasis on speed, bilingualism, data visualization, and collaboration with technical teams. These values are crucial for success in a fast-paced tech environment.
ā” Challenges & Growth Opportunities
Challenges:
-
Balancing Speed and Quality: Consistently delivering high-quality designs under tight deadlines without compromising visual integrity or accuracy.
-
Translating Technical Complexity: Effectively visualizing intricate AI/ML concepts and data in a way that is accessible to both technical and non-technical audiences.
-
Mastering Bilingual Design: Maintaining a high level of design excellence and cultural appropriateness for both Arabic and English content simultaneously.
-
Adapting to Rapid Tech Evolution: Staying current with fast-changing trends in AI, tech design, and visual communication tools.
-
Remote Collaboration: Navigating communication and project management effectively in a fully remote, cross-functional team environment across different time zones.
Learning & Development Opportunities:
-
Advanced Data Visualization: Opportunities to specialize further in creating sophisticated and impactful data-driven graphics.
-
AI/ML Design Context: Gaining deep experience designing for cutting-edge AI products and understanding their unique visual communication needs.
-
Bilingual Design Best Practices: Refining skills in localized design and cross-cultural communication through practical application.
-
Exposure to Product Development: Working closely with product and engineering teams provides insights into the software development lifecycle and user-centered design.
-
Tool Proficiency: Potentially exploring new design tools or advanced features within existing software (e.g., animation, interactive design).
š Enhancement Note: The challenges and growth opportunities are directly linked to the unique demands of the role, particularly the blend of technical subject matter, bilingual requirements, and fast-paced remote work.
š” Interview Preparation
Strategy Questions:
-
"Describe a time you had to translate complex technical data into a visual format. What was your process, and what was the outcome?" (Focus on data visualization process, clarity, and impact.)
-
"How do you ensure brand consistency across different languages and cultural contexts, particularly with Arabic and English?" (Highlight your bilingual design skills and understanding of RTL/LTR nuances.)
-
"Walk us through a project from your portfolio where you had to deliver under a tight deadline. How did you manage your time and ensure quality?" (Demonstrate your speed, efficiency, and commitment to quality.)
Company & Culture Questions:
-
"What interests you about working with AI/ML technology and the tech industry specifically?" (Connect your passion with the company's domain.)
-
"How do you stay updated on design trends, especially within the technology sector?" (Demonstrate your commitment to continuous learning.)
Portfolio Presentation Strategy:
-
Structure: Organize your presentation logically, perhaps by project type (e.g., Brand Identity, Data Visualization, Tech Assets) or by impact.
-
Narrative: For each selected project, tell a compelling story: the client/context, the challenge, your solution, your role, the tools used, and the results achieved.
-
Bilingual Focus: Make sure to explicitly showcase your Arabic/English design skills. Point out specific elements that demonstrate your expertise in both scripts.
-
Data Visualization Clarity: When presenting data visualization projects, explain how you ensured the data was accurately and clearly represented.
-
Conciseness: Be mindful of time. Practice your presentation to be clear, impactful, and within the allocated duration.
š Enhancement Note: Interview preparation should focus on demonstrating a blend of technical understanding, specialized design skills (bilingualism, data viz), and the ability to thrive in a fast-paced, remote, tech-centric environment.
š Application Steps
To apply for this operations position:
-
Submit your application through the provided link on Workable.
-
Portfolio Customization: Tailor your portfolio to prominently feature projects demonstrating your bilingual (Arabic/English) design capabilities, data visualization expertise, and experience with tech/AI contexts.
-
Resume Optimization: Ensure your resume clearly highlights your 2-5 years of experience, proficiency in Figma and Adobe Suite, and any relevant experience in tech or with bilingual campaigns. Use keywords from the job description.
-
Prepare Your Narrative: Practice articulating your design process, problem-solving approach, and the impact of your work, especially for your most relevant portfolio pieces. Be ready to discuss your experience with RTL layouts and data interpretation.
-
Research aiXplain: Familiarize yourself with aiXplain's mission, products, and any public-facing design examples to understand their brand and communication style. This will help you tailor your responses and showcase cultural fit.
ā ļø Important Notice: This enhanced job description includes AI-generated insights and operations industry-standard assumptions. All details should be verified directly with the hiring organization before making application decisions.
Application Requirements
Candidates must possess bilingual fluency in both Arabic and English for design and written communication, along with professional typographic skills in both scripts. Proven experience in brand design, strong data visualization skills, and proficiency in design tools like Figma and Adobe Suite are mandatory.